应大家要求，这次旅游延长了两周。
By popular demand , the tour has been extended by two weeks.
好吧， 闲言少叙，今晚我们有特约嘉宾，这是应大家的要求。
Okay, to kick things off tonight, I got a special treat. Back by popular demand.
应大家的要求，牛油果霜的稠度和湿度都非常好能很好的被皮肤吸收，让您的肌肤光滑水嫩。
Back by popular demand, this Shea Butter Cream has a wonderful consistency and soaks deep into your skin, leaving it smooth and hydrated.
同时，应大家的需求，保留“我们心在一起”、“全景奥运”两个相册，增强心路历程时效性。
At the same time, should everybody's demand, the retention "our heart in the same place", "panoram Olympic Games" two photo albums, the enhancement mental journey effectiveness.
应大家要求，他也再次描绘了曾经发生的一幕：在全球市场崩溃的黑色星期一（1987年10月19日），他仍然在交易大楼练习着高尔夫。
At their request, he also reprised a scene from company lore: He practiced a golf swing on the trading floor, just as he had on Black Monday 1987, when world markets crashed.
别把所有的工作都让她做。大家应合理地分担一下。
Don't leave all the work to her. Everyone should do their fair whack.
因此，今天，应一位读者的要求，我要和大家来分享一些非常好的书籍及网站上关于整洁房间的知识及启示。
So today, prompted by a reader email, I’m going to share some of the very best books and websites for inspiration and information on decluttering your home.
他们没告诉你的第二件事：当你决定买部新车时，大家都知道应买一部小的，高效的低CO2排放的车。
What they don't tell you: If you definitely need a new car, it makes perfect sense to buy a small, super-efficient model with low CO2 emissions.
今天，我就教大家英文中所有关于表达“去上厕所”的短语，从最礼貌的方式到最粗鲁、只能同最亲密的朋友说的方式一应俱全。
Today, I'm going to teach you everything from the most polite ways to say this, to the crass [rude] expressions that you'll only want to say around the closest of friends.
大家应坚定不移地相信我们站在合法的一方。
People should be in no doubt that we are on the side of the law-abiding.
也许应推荐大家爬上核弹发射井顶部唯一的地方。
Maybe the only place where climbing to the top of a nuclear silo is recommended.
旅行聚会中，如有旅行者发生骨折，旅行介绍大家应如何处理？
If a tourist's bone broken during the trip, what can the tour guide do?
今天卖家们就通过一个卖家刷信誉的案例为大家解说下，刷信誉应注意的问题。
Today, the seller through a seller of the credibility of the case for the interpretation of the case, the brush should pay attention to the issue of credit.
为了大家的利益，街市上的交通应善加管理。
It is to the common advantage that street traffic should be well controlled.
一般应注意以下几点：让长辈先动碗筷用餐，或听到长辈说：“大家一块吃吧”，你再动筷，不能抢在长辈的前面。
General should pay attention to the following points: Let elders chopsticks to eat meals first move, or heard elders said: "It is a blessed," you Dongkuai. not ahead of the elders in front.
在这样的情况下大家应特别小心。
我们应营造一种让大家感到温暖、友善的社会氛围，毕竟，助人乃快乐之本。
We should create a warm, friendly social atmosphere for everybody, after all, in helping others lies the source of happiness.
摘要：本文将与大家分享在酒吧与调酒师交谈时，应避免的10大愚蠢问题。
ABSTRACT: This article will share 10 stupid questions you should never ask the bartender with you.
信息页面！今天我们官网小编应广大消费者朋友们要求，为大家讲述的话题是：红酒木瓜靓汤效果怎么样，有效吗？
Today, we the consumers should be the official website Xiaobian friends request, to you about the topic is: how to effect of red wine papaya soup, effective?
因此，大家应了解日常生活中什么东西可以解酒！
Therefore, we need learn something about how to sober up drunk in daily life.
NET整站程序应广大网友要求，现在免费发布，供大家学习交流，不得进行商业使用。
Net whole process should stop the majority of netizens, now free, for all studies and exchanges, not for commercial use.
这篇稿子是应海外传媒邀稿的(这是其中一部分)，放上来与大家分享。
This manuscript is invited by overseas media, (this's a part of all). Upload and share with everyone.
他是想让有心人体会到灰色的历史应坦然地让它过去，大家都应生活在温馨和谐的当下。
He wanted the history of caring people feel the gray frankly it should be the past, we should all live in a warm and harmonious the moment.
今天我们官网小编应广大消费者朋友们要求，为大家讲述的话题是：红酒木瓜靓汤的效果如何？
Today, we the consumers should be the official website Xiaobian friends request, to you about the topic is: How effective wine papaya soup?
而斯蒂芬•霍金教授已提醒大家，应谨慎对待外星“擅入者”。
But Professor Stephen Hawking has warned that alien interlopers should be treated with caution.
我已经过了从社会得到锻炼和经验的年龄，我只是想告诉大家，慈善行为与帮助他人是人人可行，时时应做的平常之事。
I am beyond the age of seeking exercise and experience from society, I just want to tell others that charity and helping other people are ordinary things to do, a part of our daily life.
在签到时，我们应认真看看表，准确地填写上你到来的时间，以免我们大家都觉得难为情，做一个说假话的人是可耻的。
In the attendance, we should carefully look at the table, and accurately fill in your arrival time, so that we all feel embarrassed, to be a person telling lies is shameful.
在签到时，我们应认真看看表，准确地填写上你到来的时间，以免我们大家都觉得难为情，做一个说假话的人是可耻的。
In the attendance, we should carefully look at the table, and accurately fill in your arrival time, so that we all feel embarrassed, to be a person telling lies is shameful.
应用推荐