在这过程中，发生应力释放、传递和重分布。
Be living in this process, happening stress sets free and transfer and subdivision fibaric.
在这过程中，发生应力释放、传递和重分布。
In this process, stress release, transfer and redistribution appear.
从深水海底取得的土样要经受很大的应力释放。
Samples taken from seabed soils in deep water are subjected to a large stress relief.
构造活动引起的地裂缝主要是地应力释放的结果。
The geofracture caused by tectonic activity was mainly the result of liberation of ground stress.
过大的加热宽度对局部热处理应力释放的作用不大。
Excessive wide heated band width appears ineffective to further reduce the residual stress.
这可能反映了地震过程中的应力释放和震后应力的调整。
It may indicate the process of stress release and adjustment of the stress field during the strong earthquakes.
设计了实验装置模拟残余应力释放对转动结构变形的影响。
A test device to simulate the residual stress releasing process was designed.
设计了实验装置模拟残余应力释放对转动结构变形的影响。
The method was based upon a new rotate-structure which was in the feature of high sensitivity to in-plane deformation.
套圈部分包括圆筒形壁、第一端、第二端、纵向轴线和应力释放孔。
The ferrule portion includes a cylindrical wall, a first end, a second end, a longitudinal axis and a stress relief aperture.
在钢纤维混凝土单元开裂处理中，引入应力释放因子和剪力传递因子。
In dealing with the cracking of steel fiber concrete element, the stress release factor and shear transfer coefficient are introduced.
土方开挖是基坑工程的有机组成部分，对挤土桩，须重视地应力释放问题。
Earthwork opening is an organic component in foundation pit construction and attention must be paid to the crustal stress release in treating the packed soil piles.
本文以应力释放模型为基础，为研究大震增(减)震问题对模型提出改进。
Based on the Stress Release model, this article has improved the model in order to study the strong earthquake increase (decrease) earthquake problem.
本文采用有限无法对盲孔残余应力释放测量中所需的应力释放系数进行了计算。
In this paper the release coefficient of residual stress of blind holes is calculated by using finite element method.
为了控制挤土效应，本文提出了一种新型的防挤土措施一搅动土应力释放沟墙。
In order to control soil compaction effects, a novel measure called 'the disturbed soil wall for stress release' is presented here.
构造应力释放区的泥岩储层渗透条件得到改善，现今应力场控制着地层压力的分布。
The permeable condition of shale reservoirs with stress releasing has been improved, and the current stress field controls the stress distribution of strata.
本实用新型涉及一种应力释放笼，属固定建筑物类，建筑物基础施工中用的建筑用具。
The utility model relates to a stress release cage, which belongs to the category of fixed structures and is a construction equipment used in the building foundation construction.
进而根据这些回归关系式以及随后进行的应力释放方法的研究来预测梁的永存预应力。
Furthermore, according to the relationships and the research of the corresponding stress releasing method, the prestressing force can be predicted.
为表述复合土钉支护增量应力释放引起增量位移的变形原理，文中引入了一种释放力。
The method was based on the conception that incremental relief of in-situ stress generated incremental displacement on the cutting face. A release force was employed to realize the idea.
对构造配筋、设置应力释放带和使用微膨胀混凝土等控制裂缝的有效措施进行了讨论。
Reinforcing concrete wall, grooving a stress-release slot in basement wall and adopting tiny expansive concrete are good measures to control the cracking.
这种施工过程中土体受到的原位施工扰动有别于现场取土、应力释放等引起的试样扰动；
The field disturbance during construction, such as the installing of vertical drain, was distinct from the sample disturbance.
在此基础上提出了两种应力释放结构的设计方案，折叠梁结构的设计和应力释放槽的开设。
The methods of the residual stress relief are presented and an improved z-axis gyroscope is designed.
中隔墙对地应力的瞬间释放率敏感程度较小，且最终应力随应力释放率的增加而略有降低。
Intermediate wall is somewhat sensitive to the rate, and the final stresses in it decrease a little with the increase of the rate of stress relieving.
这次微震群属于冲击地压型矿震，与煤矿开采及回采工程活动有关，属于偶发的局部应力释放。
The event is ore earthquake of rock burst type related to coal mine exploitation and mining activity, the micro-earthquake swarms belong to occasional local stress releasing.
YUS台附近的地壳应力在主震后得到了增强，随着余震活动导致的应力释放，后期应力减小。
The stress at station YUS increased after the main-shock, and with the stress release caused by the aftershocks, the stress reduced in the late stage.
初步探讨了电脉冲加热对加热速率和该合金内应力释放、退火脆化以及最终软磁性影响的基本规律。
A preliminary discussion was given on the basic situation of the influences of the pulse heating parameters on heating rate, stress relief, annealed embrittlement and soft magnetic properties.
利用粘滞模型计算了印缅板块地区壳幔的理论应力释放周期为56年，与该地区的强震活动周期基本吻合。
The theoretical stress releasing period of crust and mantle in India and Burma plate is calculated by viscoelastic model. It is about 56a and close to the strong earthquake activity period.
天然裂缝发育是工区碳酸盐岩储层漏失的客观原因，钻具震动、应力释放、诱导裂缝是产生井漏的外部原因。
Various natural fractures are the objective reason of leakage in carbonate reservoir, while the tools vibration, stress release and induced fractures are the external reasons of leakage.
针对纤维增强复合材料的属性特点，应用坐标系转换原理推导出通孔法测量复合材料残余应力时的应力释放系数公式。
The relieved coefficients during the measurement of the residual stresses in the fiber reinforced composites by the hole drilling method were given with conversion of the two coordinate systems.
采用应力释放法模拟盾构法隧道开挖时，合理地确定生成衬砌前的应力释放系数是至关重要的，它对地表变形以及衬砌内力的影响非常明显。
When the method of stress releasing is adopted to model shield-driven, it is very important to determine the coefficient of stress releasing before lining is built.
为了模拟并行隧道分步开挖和并行开挖两种方式即在不同应力释放程度下的实际变形究竟有多大差别，本文针对重塑粉土和原状土进行了不同剪切路径下的变形特性试验研究。
To simulate the difference of deformation of multi-step excavation and simultaneous excavation in double metro tunnels, a group of remoulded soil and undisturbed soil test has been carried out.
应用推荐