差应力大小与层理分布和应力集中区的关系；
The effect of the different stresses on the trend of foliation and high stress area;
锚杆所施加的预应力大小对基坑位移影响很大。
The anchor prestress influences displacement of excavation greatly.
考察断层系统的几何分布可以推断出岩石所受的应力大小和方向。
Examining the geometry of fault zones offers clues to the level and the direction of the stress exerted on the rock.
由应力大小分析了三维编织复合材料破坏的应力解释。
The 3-d braided composites mechanism of fracture is interpreted by stress results.
分析了U形钢束作用下索塔锚固区应力大小及分布情况。
The stress distribution of cable-pylon anchorage zones under U-prestressing tendon is analyzed.
岩石受拉的流变特性与岩石所受的拉应力大小直接有关；
The rheological property of rock has direct relationship with rock mass tensile stress magnitude.
斜拉桥索梁锚固区的应力大小及分布是影响设计的关键因素。
The stress and its distribution of the cable beam anchorage zone are the key factors of the design of cable stayed bridge.
掌握锚固区域在斜拉索作用下的应力大小及分布是十分重要的。
It is very important to know the stress distribution of anchorage zones under cable forces.
分析了索力作用下锚拉板式索梁锚固结构应力大小及分布情况；
With the cable tension, the stress distribution of Cable-girder anchorage with tensile anchor plate is gained ;
结果表明：聚丙烯纤维的掺加能够有效降低半刚性基层层底拉应力大小。
The results indicate that: the mixture mixed polypropylene fiber can reduce the principle stress value of bottom of lime-fly ash stabilized gravel.
依据最大、最小主压应力大小和方向，为油田注采开发等提供合理化方案。
Reasonable program for field pumping and rejecting development is put forward according to magnitudes and orientations of the maximum and minimum principal stresses.
结果表明考虑应变率的影响后，梁的位移、应力大小都发生了较大的变化。
Results show that the displacement and the stress magnitude change greatly after considering the effect of strain rate.
油井射孔段天然缝产状、发育程度、水平应力大小直接影响着压裂施工压力。
Strike - dip, development degree and horizontal stress of the natural fracture in oil well perforated intervals affects operated fracturing pressure directly.
明确加固梁具有两种不同破坏模式，其破坏是由钢板端部的主应力大小决定的。
Two different kinds of failure patterns have been observed and the failure of strengthened beam is attributed to the principal stress at the end of steel plate.
发现动荷载作用过程应变速率变化对结构的变形、应力大小与应力分布均发生影响。
It was found that the magnitude and distribution of displacement and stress of the structures are affected greatly.
锻件材中白点的产生与其实际氢含量、内应力大小、锻件材内部的冶金质量及致密性有关。
The forming of white spots in forgings relates to its hydrogen content, the magnitude of the internal stress, the internal metallurgical quality and the compactness.
应用这些探针，他们正在界定细胞和动物的机械应力，测量应激时特定蛋白质产生的应力大小。
Using these probes, they are applying defined mechanical stress to cells and animals and measuring how specific proteins respond. Thomas M.
利用有限元模拟的方法，精确计算了应力大小和分布情况，为实验研究提供了有力的支持和补充。
The finite element simulation is performed to calculate the values and distribution of stresses and to provide the support and complementarities for experimental measurement.
为了使冷挤压孔真正起到抗疲劳增寿效果，有效控制孔表面残余应力大小及其分布是至关重要的。
In order to strengthen anti fatigue of cold worked hole, it is necessary to control the magnitude and distribution of the surface residual stress and strain.
瞬时剪切行为存在加载速率、温度相关性；剪切蠕变曲线形状和蠕变寿命与温度及应力大小有关。
Shortterm shear behaviors depend on loading rate and test temperature while the shapes of the shear creep curve and the creep lives depend on test temperature and stress.
得出了120制动鼓铸件残余应力大小及分布规律，为设计汽车制动鼓及大型铸件制造工艺提供了依据。
The sizes and distribution of residual stresses in 120 brake drum are useful to design brake drum of the automobiles and select manufacture craft of large castings.
摘要：对不同后烘温度条件下，SU - 8胶在电铸液中的热溶胀性及胶层的内应力大小进行了研究。
Abstract: the influence of different post exposure bake (PEB) temperature on thermal swelling and the internal stresses of SU-8 photoresist were investigated.
残余拉应力区宽度变大。 文中还给出了焊后热处理后的应力大小情况，以证明焊后热处理能改善应力分布。
The weld residual stress by PWTH is discussed in order to prove that PWTH can really improve the distribution of stress.
系统研究了垂直裂缝井重复压裂前应力场的分布特征及其影响重复压裂气井应力大小和方向变化的主要因素。
The stress characteristics of vertically-fractured gas well and the main factors affecting the change of stress value and the stress orientation are studied systematically.
其次，利量大量事实阐明，构造应力场的空间分布具有不均匀性的特点，并对两期应力场的应力大小作了估算；
Secondly, the distribution feature with nonuniformity of the palaeotectonic stress field is clarified and the stress values are estimated.
外加应力大小对O相析出平均尺寸的影响可达106%，并且O相析出的尺寸标准差随外加应力增加而显著增大。
The effect of the applied stress magnitude on the average size of O phase is up to 106% and the size standard deviation of O phase increases considerably with applied stress increasing.
试样内部各部位的应力大小分布不均匀，随应变速率的增大，最小应力值由自由变形的鼓形区域逐步向心部移动；
The effective stress of specimen is inhomogeneous. As the strain rate increases, the minimum stress value moves from the drum-shaped region to the heart of specimen.
研究结果表明，弹性区内任一点的应力大小与垂直地应力有关，而塑性区内任一点的应力与原始垂直地应力无关；
The study results show that the stresses in elastic zone are related with the vertical geostress, but the stresses in plastic zone are opposite.
在软硬相间的层状岩体中地应力分布很不均匀，应力大小与岩层硬度具有正相关性，硬岩中的水平应力大于软岩的水平应力。
The stress distribution is far from uniform in this stratified rock, the horizontal stress magnitude in hard rock layers is significantly higher the that in soft layers.
在软硬相间的层状岩体中地应力分布很不均匀，应力大小与岩层硬度具有正相关性，硬岩中的水平应力大于软岩的水平应力。
The stress distribution is far from uniform in this stratified rock, the horizontal stress magnitude in hard rock layers is significantly higher the that in soft layers.
应用推荐