两支左轮手枪已经备好，用来应付紧急情况。
他们团结一致以应付紧急情况。
我们还有应付紧急情况的储备食物。
如果你佩戴隐形眼镜，带来了一套眼镜，为应付紧急情况。
If you wear contact lenses, bring a set of eyeglasses for emergencies.
在车里放置一个冬天里应付紧急情况的全套工具以防止汽车抛锚。
Keep a winter emergency kit in your car in case you become stranded. Include.
即便不用个人服务员，考虑建立一个可以协助您应付紧急情况个人援助网络也很重要。
Even if you do not use a personal attendant, it is important to consider having a personal support network to assist you in coping with an emergency.
泰勒：假如在存款到期之前，我为应付紧急情况，需要用那笔钱该怎么办？那时能不能把款取出来？
Taylor:What if I need the money for an emergency before the certificate matures?Can I get it out , then ?
泰勒：假如在存款到期之前，我为应付紧急情况，需要用那笔钱该怎么办？那时能不能把款取出来？
Taylor:What if I need the money for an emergency before the certificate matures?Can I get it out, then ?
尽管警察已接到命令，要作好准备以应付紧急情况，但人们不敢出门，因为警察也和其他人一样不知所措和无能为力。
People were afraid to leave their houses, for although the police had been ordered to stand by in case of emergency, they were just as confused and helpless as anybody else.
医生知道如何应付这样的紧急情况。
救生员一定要接受训练学会应付各种紧急情况。
The lifeguards must be trained to deal with any sort of emergency.
应对技巧就是帮助译员应付口译现场的紧急情况和保证口译的连贯性。
Coping tactics are to help interpreters cope with accidents occurring during interpreting and ensure the consistency of interpreting.
你留出一些钱以应付可能的紧急情况了吗？
Do you have money reserved to face the emergency situation in the future?
知道潜在的危险，制定应付可能的紧急情况的计划。
Be aware of potential hazards and develop plans to cover possible emergencies.
知道潜在的危险，制定应付可能的紧急情况的计划。利用紧急情况训练来实践这些计划的实施。
Be aware of potential hazards and develop plans to cover possible emergencies. Use emergency drills to practice implementing these plans.
这项有38年历史的考试专为复活节假期开始之前救生员应付各种紧急情况而设。
The event is a 38-year-old tradition and serves to prepare the lifeguards for emergencies before the start of vacations during Holy Week.
这项有38年历史的考试专为复活节假期开始之前救生员应付各种紧急情况而设。
The event is a 38-year-old tradition and serves to prepare the lifeguards for emergencies before the start of vacations during Holy Week.
应用推荐