你需要一个能支撑你背部的座位，书本应与你的眼睛保持适当的距离。
You need a seat which supports your back and the book should be at the right distance from your eyes.
当我在选举日发表演讲时，得到的回应与我想象的大不相同。
When I gave my speech on Election Day, the response wasn't what I had pictured.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡，他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
不宽容不应与分歧相混淆。
有兴趣在体育部工作的学生应与各自校区的体育协调员联系。
Students interested in working for the Athletic Department should contact the Athletic Coordinator at their respective campuses.
夏令营的学生应与家长一起阅读活动清单，并选择两项自己想参加的活动。
Students should read the list with their parents, and select two activities they would like to do.
虽然SIP是请求-响应协议，但每个请求不一定只有一个响应与之对应。
While SIP is a request-response protocol, there is not necessarily only one response to every one request.
简而言之，我们可以总结道，独生子女政策已经对儿童的成长产生许多消极的影响，它已经不适应与现代中国的国情了。
In brief, we can conclude that the one-child policy, which has already generated many negative effects on the children's growth, is unsuitable for nowadays China's national condition.
这个品质对应与节欲的情感反应。
现在关系图应与图9所示类似。
对话框看起来应与图16相似。
其组装图应与图12所示类似。
那么，新包装应与图2中所示类似。
现在组装图应与图11所示类似。
它应与测试仪的响应时间相关联。
已完成的组装应与图9中所示类似。
Your completed assembly should look similar to that shown in Figure 9.
验证实际响应与预期响应是否相似。
Verify that the actual response is similar to that of the expected response.
结果他的脑反应与健康组相同。
His brain responses were the same as those in the healthy controls.
开发人员应与用户共同编写功能测试。
现在视图应与图6所示类似。
现在，形式应与图24类似。
他能用心电感应与她沟通。
该扩展应与图4所示类似。
“身体活动”不应与“锻炼”混为一谈。
The term "physical activity" should not be mistaken with "exercise".
您的接口应与下面图7所示的接口类似。
Your interface should look like the one shown in the Figure 7 below.
类导入语句应与清单3 中所示相符。
所有文件路径应与EAR目录的根相关。
All file paths should be relative to the root of the EAR directory.
结果应与图10 中相似
结果应与图10 中相似
应用推荐