苏联西伯利亚部分南部一城市,位于伊尔库次克西北偏北安加拉河上。建有水电站。人口240,000。
A city of southern Siberian U. s. s. R. on the Angara River north-northwest of Irkutsk. It has hydroelectric power installations. Population, 240,000.
据国外媒体报道,关于黑莓平板电脑上市的传言已经持续数月,而上周五罗德曼&伦肖公司(Rodman &Renshaw)分析师阿肖克·库马尔(Ashok Kumar)发布了一份声明,其透露出的更为准确的消息让该传言又一次死灰复燃。
Rumors of a BlackBerry tablet have been circulating for months, and statements from Rodman &Renshaw analyst Ashok Kumar on Friday have rekindled the discussion with a little bit more accuracy.
据国外媒体报道,关于黑莓平板电脑上市的传言已经持续数月,而上周五罗德曼&伦肖公司(Rodman&Renshaw)分析师阿肖克·库马尔(Ashok Kumar)发布了一份声明,其透露出的更为准确的消息让该传言又一次死灰复燃。
Rumors of a BlackBerry tablet have been circulating for months, and statements from Rodman & Renshaw analyst Ashok Kumar on Friday have rekindled the discussion with a little bit more accuracy.
“这跟去年最后一次会面时情况大不相同,”库普·切克说。
"It was certainly different than last season's exit meeting," Kupchak said.
米奇·库普切克第一次被人提及担任湖人总经理——体育界最出风头的职位之一时,他正站在小便池旁。
The first time Mitch Kupchak was mentioned for one of the most glamorous jobs in sports, general manager of the Lakers, he was standing at a urinal.
上半场的补时阶段费迪南德又一次欢庆进球,这次是瑞安·吉格斯的角球,把球顶进了库什·萨克的球门的右上角。
In first-half stoppage time Ferdinand gambolled forward again, this time for a Ryan Giggs corner, and directed a twisting header into the top right-hand corner of Tomasz Kuszczak's goal.
导演让克·库努克第一次担任导演,影片在加拿大的北极区拍摄。
First-time moviemaker Zac Kunuk filmed it in the Canadian Arctic.
沙瓦尔因和阿马尔·里克结有不受欢迎的同盟而面临国内压力,就试图和努尔丁谈判以避免谢尔·库赫第三次攻打埃及。
Facing internal pressures stemming from his unpopular alliance with Amalric, Shawar tried to negotiate with Nur al-Din to keep Shirkuh from attacking Egypt for a third time.
米克尔森第一次排在积分榜的首位,排在他后面的是亨特-马汉,PGA亚军巴巴-沃森,吉姆-福瑞克,斯蒂夫-史翠克,达斯汀-约翰逊,杰夫-奥文顿和马特-库查尔。
Mickelson led the points table for the first time followed by Hunter Mahan, PGA runner-up Bubba Watson, Jim Furyk, Steve Stricker, Dustin Johnson, Jeff Overton and Matt Kuchar.
米克尔森第一次排在积分榜的首位,排在他后面的是亨特-马汉,PGA亚军巴巴-沃森,吉姆-福瑞克,斯蒂夫-史翠克,达斯汀-约翰逊,杰夫-奥文顿和马特-库查尔。
Mickelson led the points table for the first time followed by Hunter Mahan, PGA runner-up Bubba Watson, Jim Furyk, Steve Stricker, Dustin Johnson, Jeff Overton and Matt Kuchar.
应用推荐