我毕业于钦奈库因帝工程学院，在那里获得了计算机科学工学学士。
I graduated from College of Engineering Guindy, Chennai with a B. e. in Computer Science.
我毕业于钦奈库因帝工程学院，在那里获得了计算机科学工学学士。
I graduated from College of Engineering Guindy, Chennai with a B.E. in Computer Science.
主动实时数据库因结合了时间限制与主动机制而使系统事务的并发控制变得更为复杂。
In active real-time database systems, transaction concurrency control gets more difficult for integrating time constraint with active mechanism.
这个方法建立了一个基因指纹库来区别不同的血缘，确信这群人是因食用了这批汉堡或者那批花生酱而得病的。
This method establishes a DNA "fingerprint" that distinguishes specific strains, confirming that these people were sickened by this batch of hamburger or that batch of peanut butter.
将数据库从主系统移动到辅助系统的方法因情况而异，但是这个过程总会产生一个时间窗，在这个时间窗内，数据还没有完成从一个系统到另一个系统的迁移。
The method of moving database changes from the primary to the secondary system varies, but the process produces a window of time during which data has not migrated from one system to the other.
科克伦系统评价数据库于2007年收录的一份研究报告显示，研究人员曾集中分析了六例临床实验病例，以观察咖啡因对哮喘的疗效。
In a 2007 study in the Cochrane Database of Systematic Reviews, researchers pooled and analyzed the results of a half dozen clinical trials looking at the effects of caffeine on asthmatics.
马库斯因，26岁，在马来西亚吉隆坡出生长大。
Marcus Yam, 26, was born and raised in Kuala Lumpur, Malaysia.
这部电影因模仿别人的行为而声名狼藉，这也是很多人认为斯坦利·库布里克在英国禁掉这部电影的原因。
The film is infamous for copycat behaviour, which many thought to be the reason that director Stanley Kubrick withdrew the film in the UK.
多库恰耶夫承认，这样的文明将不得不应对包括巨大潮汐力和因光子捕获产生的高能量密度在内的非常规条件。
Dokuchaev admits such a civilization would have to cope with extraordinary conditions including huge tidal forces and massive energy densities as photons become trapped.
参数因使用的数据库管理程序而异，更多信息参见数据库性能文档。
See your database performance documentation for more information, as the parameters may vary depending on the database manager being used.
这意味着项目资源库会因团队成员提交新工作成果而经常发生更改。
This means the project repository is constantly changing as team members submit new work.
一些约束不会有变化（非空、数据库中的最大长度），但有一些会因国家而不同。
Some constraints will not change (not null, maximum length in the database), but some will vary with the country.
《变形金刚》续集《卷土重来》还摘得另外两个“金酸莓”：迈克尔•贝因该片获评最差导演，艾伦·克鲁格、罗伯托•奥奇和艾里克斯•库兹曼获评最差编剧。
The "Transformers" sequel won two other Razzies, worst director for Michael Bay and worst screenplay for Ehren Kruger, Roberto Orci and Alex Kurtzman.
世界瀑布数据库还列出位于刚果河上的急流区的因加瀑布（Inga Falls）为世界上流量最大的瀑布。
The WWD lists Inga Falls, an area of rapids on the Congo River, as the waterfall with the largest volume.
根据智库专家的说法，180万的低收入夫妇会因两人在一起而更加贫穷。
According to the think-tank, 1.8m low-earning couples are worse off because they live together.
瑞银宣称因未授权交易损失23亿美元，随后交易员奎库•阿多博利因涉嫌欺诈被捕。 该案尚未进入答辩阶段。
Kweku Adoboli, a trader who was arrested and charged with fraud after the bank said it had lost $2.3 billion from unauthorised trades, has not yet entered a plea.
综合档案库是因与任何内置的支持，或使用上下文菜单探索者。
It is integrated with any archiver due to the built-in support or use contextual menu explorer.
西班牙上一个因斗牛而死亡的斗牛士是若泽·库贝罗，那是1985年的事儿了。
The last matador to die in a bullfight in Spain was Jose Cubero, or Yiyo, in 1985.
霍沃德，60岁，和她2004年夏天因心脏病去世的丈夫麦克。库巴西感情一直很好。
Howard, 60, was very close with her husband Mike Kubash who died of heart failure in the summer of 2004.
库马尔说，有三人因爆炸入院。
就在他们因伤倒地时，另一位绝地进入了杜库的秘密机库。
As they lay wounded, another Jedi entered into Dooku's secret hangar.
它还有包含有一部因特·莱克斯ii型内置计算机，用于减少大型飞船上机器人的新数据库系统设计的困难。
It incorporates an Intellex II internal computer created to facilitate the droid's new database system of capital ship designs.
我怀疑像我们中的大多数一样，他的精神因看着库拉斯特的衰落而濒临崩溃。
I suspect that like many of us his spirit is near broken at the sight of Kurast's decline.
移除某些因需求储存的暂时数据以简化应用设计。通过闪回查询你可以从数据库中直接获取到过去的数据。
Simplifying the application design, by removing the need to store some kinds of temporal data. By using a Flashback Query, you can retrieve past data directly from the database.
主科学数据库仍在恢复中（因是昨天上午的意外断电）详细请看技术新闻。
Our master science database is still recovering from an unexpected power outage yesterday morning. More in Technical News.
主科学数据库仍在恢复中（因是昨天上午的意外断电）详细请看技术新闻。
Our master science database is still recovering from an unexpected power outage yesterday morning. More in Technical News.
应用推荐