受力分析表明，包含范德华力、静电库仑力和电像力的传统颗粒间作用力模型不能解释这种相互作用行为。

The conventional inter-particle force model, including van der Waals force, Coulomb force and image force, could not explain these interaction behaviors.

youdao

目的在于避开磁场概念 ，只从静电场理论的角度讨论电磁问题 ，通过对运动电荷相互作用力的分析 ，运用简单的几何关系和库仑定律 ，重新诠释了安培力定律。

By analyzing the interaction of the locomotor charges and using simple geometrical relationship and the Coulombs law, we provide a new interpretation for the Ampere force law.

youdao

目的在于避开磁场概念 ，只从静电场理论的角度讨论电磁问题 ，通过对运动电荷相互作用力的分析 ，运用简单的几何关系和库仑定律 ，重新诠释了安培力定律。

By analyzing the interaction of the locomotor charges and using simple geometrical relationship and the Coulombs law, we provide a new interpretation for the Ampere force law.

youdao