孩子们睡着后,通过耳机收听床头故事的女声录音。
Once the children were sleeping, they listened to a recording of a woman reading a bedtime story through earphones.
今晚,全世界的父母都可以给他们的孩子讲一个新的床头故事。那,可是麦当娜写的哦。
Because parents all over the world will be able to read their children a fresh bedtime story tonight, written by Madonna.
不久前,我在给七岁的女儿安妮读床头故事的时候,注意到她那长时间精神专注的神情。
Not long ago, as I was reading a bedtime story to my seven-year-old daughter, Annie, I became aware of her long focused look.
所以今天我们为你们不醒的伙计们准备了一个床头故事,希望你们将醒来感觉到即将照耀你们的新世界之光的新鲜。
So we have come up with a sort of bedtime story for you sleepy ones to dream about in hopes that you will wake up feeling new and refreshed in the light of the new day that comes to shine upon you.
不管我们是否注意到,从床头柜上的一堆书到整齐有序的书架,在翻开一页书之前,我们的藏书就在讲述着一个故事。
From the pile of books on your bedside table to your well-organized shelves, whether we notice it or not, our book collections are telling a story before a single page has been turned.
不管我们是否注意到,从床头柜上的一堆书到整齐有序的书架,在翻开一页书之前,我们的藏书就在讲述着一个故事。
From the pile of books on your bedside table to your well-organized shelves, whether we notice it or not, our book collections are telling a story before a single page has been turned.
应用推荐