加拿大人一直以来都将盐泉岛敬为古怪的人和创造力的原始的庇护所。
Canadians have long revered SaltSpring as a pristine refuge for the eccentric and creative.
在有关当局评定寻求庇护者的庇护请求时,2777名乘船来的难民集中到一起,这段时间通常很冗长,其数量就超过了圣诞岛1400名岛民。
Christmas Island's 1, 400 residents are outnumbered by the 2, 777 boat people who are held in a centre, often for lengthy periods, while authorities assess their asylum claims.
因为风是顺着岛的纵长方向吹过来的,这所房子得到好几公里宽的椰林的庇护。
Because the wind blew lengthwise along the atoll, the house had been sheltered by the miles of coconut trees.
在煤炭岛的该项目的目的是为濒临灭绝的本地生物建立一个安全庇护之地。
The aim of the project on Coal Island is to create a safe haven for endangered native species.
在煤炭岛的该项目的目的是为濒临灭绝的本地生物建立一个安全庇护之地。
The aim of the project on Coal Island is to create a safe haven for endangered native species.
应用推荐