“798的海市蜃楼---神秘的光”庆庆装置作品展(北京大山子艺术区大窑炉展场);
Mirage of 798 --- Secret Light, Qing Qing's Installation Exhibition(798 Dayaolu zhanchon);
日本不允许女性继承王位,因此,纪宫公主嫁给黑田庆树后必须离开皇室,黑田庆树是她哥哥儿时的朋友。
Because Japan does not allow women to take the throne, Sayako must leave the imperial family when she marries Kuroda, a childhood friend of her brother.
在警告射击后6605型“沙家店”号扫雷舰对“满庆升”号射击并且击沉该船,01型“衡阳”号护卫舰击沉了台湾海军在附近的另外一艘“满庆盛”号运输船。
After firing few warning shots, the Type 6605 minesweeper opened fire at Manqingsheng and sank the ship, while the Type 01 frigate sank another transport ship of the Taiwanese Navy nearby.
公园中兴庆湖即在原兴庆公中“龙池”原址建成。
Xingqing Lake in the park was built on the relics of Dragon Pool in the original Xingqing Palace.
公园中兴庆湖即在原兴庆公中“龙池”原址建成。
Lake Park in Xingqing that the original public Xingqing "Longchi" into the site.
娜娜听到庆祥和友慧的对话,决定向庆祥隐瞒公司的营运状况。
Nana overhears their conversation and decides not to reveal the company's financial status to Qingxiang.
友志为杜绝庆祥再次上门捣乱,于是将祖先牌位硬推给庆祥。
Youzhi thrusts the ancestral tablet to him to prevent Qingxiang from going to their house again.
北京人做寿多是办整生日,且有“庆九不庆十”之说。
Beijing is to do the whole multi-birthday birthday party, and there is "no Qing Qing nine ten," said.
母亲故去后不久,我接到作家刘庆邦电话,庆邦对我说他的母亲去世了。
A little after mother departed, I received a call from writer Liuqingbang, qingbang told me that his mother had departed.
母亲故去后不久,我接到作家刘庆邦电话,庆邦对我说他的母亲去世了。
A little after mother departed, I received a call from writer Liuqingbang, qingbang told me that his mother had departed.
应用推荐