罗素的摹状词理论自提出以来，一直具有广泛而深刻的影响。
The Theory of Description has had extensive and profound influence since it was first proposed by Russell.
在我国，电视广告在当今的社会生活中有着广泛而深刻的影响，发挥着重要的作用。
In our country, the TV advertisement has wide and deep fluence for our life, playing very important functions.
罗素的摹状词理论自提出以来，对逻辑学、语言学和哲学都产生了广泛而深刻的影响。
Russell's Theory of Description has had a widespread and profound influence to logic and language and philosophy since it was first proposed by Russell.
天人合一作为一种文化的终极理想和核心精神，对中国传统艺术有着广泛而深刻的影响。
Unity of man and nature, the ultimate ideal and core spirit of Chinese traditional culture, has played a wide and profound influence upon Chinese traditional art.
网络文化的冲击波对大学生产生了广泛而深刻的影响，对高校的德育工作也带来了一系列深层次的问题。
Impact wave of network culture has a wide and profound influence upon college students, and brings about a series of deeper level problems to college moral education.
这是国际、国内各种因素综合作用的结果，为利比亚摆脱自身困境、推进国际和平与合作带来了广泛而深刻的影响。
It resulted from the comprehensive factors from home and abroad, and also made wide and deep effects on freeing Libya's predicament as well as promoting international peace and cooperation.
曼纽尔·卡斯特尔是美国当代著名社会学家，他的信息社会理论一经问世，便在世界范围内产生广泛而深刻的影响。
Manuel Castells is a famous contemporary sociologist in America. His theory of information society has produced extensive and profound influence ever since it was founded.
美国作为现代公民教育理论研究的策源地，其公民教育不仅对美国本土，而且对世界许多国家的公民教育均产生了广泛而深刻的影响。
As the origin of theoretical research of modern civic education, American civic education has exercised a wide and deep influence not only at home but in many other countries abroad as well.
在与英语的长期接触中，印地语受到英语深刻而广泛的影响。
Hindi has been greatly and pervasively influenced by the English language during its long contact with English.
巴甫洛夫学说对心理科学研究的影响广泛而深刻。
Pavlov's theory had an extensive and profound influence on study of psychology.
隐喻作为一种认知现象，其对人类思维方式、语言使用等方面的影响是极其广泛而深刻的。
As a cognitive phenomena, Metaphor has a deep and extensive influence on the mode of thinking and language USES.
互联网相对于人类社会制度系统来讲是一种外在变量，对制度变迁具有深刻而广泛的影响，不仅影响正式制度，而且影响非正式制度。
Internet is an external variable to the system of constitutions of human society, exerting deep and wide influence on the latter, formal and informal.
全球气候变暖对地球生态系统与人类社会造成了深刻而广泛的影响。
Global climate warming has a profound and extensive impact on the earth's ecosystems and human society.
色彩作为一种重要的设计语言，对于网页设计的影响是深刻而广泛的。
As an important design element, color impacts Web page design widely and extensively, though it was not commonly recognized as a crucial visual element like lines and words in Web page design.
21世纪人类开始步入网络时代，网络对高校学生的影响广泛而深刻。
We have got into cyberspace era since 21st century. The cyberspace widely and deeply exercises a great influence on the students of colleges and universities.
语言学产生的影响广泛而深刻。
The impact generated by structural linguistics was deep and wide.
语言学产生的影响广泛而深刻。
The impact generated by structural linguistics was deep and wide.
应用推荐