研究报告综合这两项研究结果，强烈呼吁对广泛用于塑料制造的化学制剂实行更加严格的管理。
Taken together, the findings strengthen calls for tougher regulation of the chemical, which is widely used in plastics manufacturing.
广泛性成长障碍例如自闭症和Asperger综合征都有重复行为、语言和与他人交往能力的普遍障碍的特征。
PDDs, such as autism and Asperger’s disorder, are marked by repetitive behavior and pervasive impairments in language and the ability to relate to others.
在2011年4月的科学期刊《公共科学图书馆综合》上发表的，2009年的发现反击了被广泛认同的，这种重于79，000镑的鲸鲨是非群居动物的看法。
The 2009 discovery, published in the scientific journal PLoS ONE in April 2011, counters the widely held belief that whale sharks, which can weigh more than 79,000 pounds, are solitary animals.
有益＂的定义是很广泛的。必须包括有益的倾听与谈论，综合意见并有自己的见解。
The category of "helpfulness" is broad. It may entail useful listening as well as talking, synthesizing as well as generating ideas.
农业工程内容的广泛和所具有的综合性是由农业产业的性质决定的。
The broadness and the comprehensiveness of Agricultural Engineering are determined by the nature of Agriculture.
由于方向关系是人们在日常生活中用途最为广泛的空间关系，研究在地图综合中如何有效维护目标间的方向关系具有重要的科学意义。
Because direction relation is the most useful spatial relation in People's Daily life, it is of great importance to research on how to effectively maintain spatial relation among objects.
这是国际、国内各种因素综合作用的结果，为利比亚摆脱自身困境、推进国际和平与合作带来了广泛而深刻的影响。
It resulted from the comprehensive factors from home and abroad, and also made wide and deep effects on freeing Libya's predicament as well as promoting international peace and cooperation.
综合评分法是农业技术经济分析中的一个重要方法，这种方法简明、易行、所以它有着广泛的应用。
Synthetical judgement is an important method of economic analysis of the agricultural technology. It is simple and easy to be applied, so it has been widely used.
同时该品牌的代名词是个人服务的高水平和广泛的综合商业设施的奢侈可用方法。
Also synonymous with the brand are the high level of personal service guest service and the extensive range of comprehensive business facilities available in luxurious ways.
水性聚氨酯由于其优异的综合性能和良好的环保效应，因而受到了广泛的重视。
It is caused a wide range of attaching importance because waterborne polyurethane has outstanding comprehensive property and good environmental protection effect.
《规划》将以“人人通”的广泛、深度应用作为进一步体现“校校通”“班班通”综合效能的重要部分[27]。
Planning will be all through the extensive and depth application as a further embodiment of the school to school banbantong comprehensive efficiency of the important part of [27].
专家能把来自不同线条的信息，综合成整颗恒星的一幅内容广泛的图像。
A specialist can piece together the information from different lines into a comprehensive picture of an entire star.
这是现代综合论的前体，现代综合论是一个更广泛的思想观念的联合。
This is the precursor of the modern synthesis, which is an even broader coalition of ideas.
地理信息系统(GIS)具有高效的空间数据管理和灵活的空间数据综合能力，在国内外得到了广泛应用。
The Geographic Information System (GIS) is widely used in various aspects at home and abroad for its efficient and flexible capability of spatial management.
环境法的调整对象是环境社会关系，具有广泛性、复杂性和综合性的特点。
The regulative target of the environmental law is environmental social relation, which is characteristic of extensiveness, complexity and comprehensiveness.
海域使用管理是我国近期建立的一项海洋管理制度。该制度既有其强烈的实践需要基础，也有其较为广泛的、综合的理论领域。
Sea area use management is a marine regulatory regime China has established recently, which has both a solid base out of practical needs, and more extensive and integrated theoretical areas.
钛及钛合金具有优异的综合性能，是一种重要的金属结构材料，在军工、民用各个领域得到广泛的应用。
Titanium and its alloys possess excellent comprehensive properties, and they are important metal structural materials which have been widely used in various fields.
蓝宝石单晶因其优良的综合性能而成为最重要的中红外光学材料之一，在军民两用中都具有广泛的应用前景。
Sapphire single crystal is one of the most important mid-infrared optical materials due to its excellent overall performance in both military and civil applications.
对这类具有广泛实际应用背景的复杂对象系统做出有效的综合评价，是许多实际综合评价问题求解的需要。
It is necessary for the solving of practical comprehensive evaluation problems to evaluate this kind of complex object systems used widely effectively and synthetically.
此后财务综合评价的研究工作更加深入和广泛地开展起来，研究的重点为对财务综合评价方法的探讨。
A method of financial comprehensive appraisal is first proposed by Wal. From then on, the research work on financial comprehensive appraisal of was deeper and wider.
实例应用结果表明，与广泛采用的模糊综合评判模型相比较，本文提出的评价方法得到的评价结果更为合理可靠。
It is indicated by the results of a case use that the results of the improved fuzzy method are more reasonable than those of the fuzzy comprehensive assessment model.
粉末冶金钛合金具有优良的综合性能，逐步在汽车工业中得到了广泛的应用。
The powder metallurgy titanium alloys with excellent comprehensive properties has come into great usages in automotive industry.
计算机监控技术是一门包含计算机、自动控制、自动检测和传感技术的综合性的技术，已经在工业、农业、环保等领域广泛应用。
The computer monitoring is a synthetic technology including computer Autocontrol, Sensing and Transducing, and widely apply in the Industry, agriculture, Environmental Protection, and so on.
当业界广泛认同第三方物流的时候，一种基于提供综合的供应链解决方案的物流理念——第四方物流又悄然出现。
When the third-party logistics is widely recognized in the field, another logistics concept based on integrated chain supply, the fourth-party logistics emerged.
变电站综合自动化系统技术已经广泛应用于我国各电压等级的变电站的运行中。
Integrated automation system technology of transformer substation has been widely applied in operation of transformer substation of different voltage levels in our country.
《电力系统分析综合程序》（PSASP）中的短路计算模块（SC），是我国电力系统广泛采用的短路计算程序。
Short-Circuit module(SC) in Power System Analysis Software Package(PSASP) is one of the most widely used programs for the calculating of short-circuit in China.
质量交换网络(MEN)综合作为过程集成的一个分支，越来越受到过程系统工程领域的广泛关注。
As one of the branches of process integration, the synthesis of mass exchange network (MEN) has attracted more and more attention in the area of process systems engineering.
肿瘤的免疫治疗作为恶性肿瘤综合治疗的重要组成部分，近年来受到了广泛的关注。
Immunotherapy of tumor is extensively attentioned as an important part of combined therapy of tumor in recent years.
肿瘤的免疫治疗作为恶性肿瘤综合治疗的重要组成部分，近年来受到了广泛的关注。
Immunotherapy of tumor is extensively attentioned as an important part of combined therapy of tumor in recent years.
应用推荐