然而，bbc将不得去改变，因为广播领域到处都在改变的。
Yet the BBC will have to change, because the broadcasting world around it is changing.
数字化技术已全面的进入音频公共广播领域，对航空行业带来实质性的变革。
Meanwhile, Digital technique has already gotten into the field of audio broadcast completely, bringing material change to our professions.
如何更加方便的进行多媒体信息的互动交流，让受众得到更多的信息服务，是当前数字电视广播领域的一大需求。
How more convenient for interactive multimedia information exchange, let the audience get more information services, is currently a major area of digital television needs.
在有些领域，如广播转播权，国会已将其列入反垄断法豁免条款，从而保护此类的协作。
In a number of areas, such as broadcasting rights, Congress has written exemptions to antitrust law to protect such collaboration.
《福布斯》最具影响力名人榜衡量的是过去一年中名人在娱乐领域的相关收入以及在纸媒、电视、广播和网络上的曝光度。
Forbes' Celebrity Power ranking is a measurement of entertainment-related earnings over the past 12 months as well as visibility in print, TV, radio and online.
广播机构，甚或公共领域的广播机构，未必会在互联网上白送节目，这些节目他们原本可以通过传统路线来销售赚钱。
It is unlikely that broadcasters, even in the public sector, would give away for nothing on the Internet what they might otherwise sell through traditional routes.
最明显的例子就是在互联网领域：国家控制的新闻和广播电视提供商既有资源又有内容，理应取得成功，但事实却是它们在这个领域一点动静也没能弄出来。
The clearest example is the Internet, in which China's state-controlled news providers and broadcasters have the resources and content to succeed but have failed to create much of a buzz.
美利坚大学的调查报告工作室与ABC(美国广播公司)的《今晚世界新闻》合作揭露了再生能源领域的一大秘辛。
The Investigative Reporting Workshop at American University broke a large story on renewable energy in association with ABC's World News Tonight.
正交频分复用(OFDM)因为其优良的性能在现代数字广播电视领域得到了广泛应用。
Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) is widely applied in modern digital television broadcast field due to its favorable performance.
株式会社（SBS）、韩国放送公社（KBS）、文化广播公司（MBC）这三家电视台掌控了韩国绝大部分电视市场，每一个都在各自的领域上有专攻，满足不同年龄人们的需求。
Thee three TV stations, SBS, KBS and MBC, control the majority of South Korean TV market, each specializing in a different area and catering to people of different ages.
谷歌正开始进军图书出版、广播和电视等传统领域。
Google is starting to invade the traditional terrain of book publishing, radio and television.
同通过各种方式传递信息相关的研究领域，例如，印刷或广播。
The field of study concerned with the transmission of information by various means, such as print or broadcasting.
这个专业的毕业生将在专业的或教育方面的剧院，电影及广播表演，或者在公共关系领域的其它分支中谋求职位。
Graduates of this program may enter a career in professional or educational theater, film or broadcast performance, or various branches of the public relations field.
该领域课程涉及以收音机或广播电视录影棚为辅助工具的大量实际操作经验。
Classes in this field involve a good deal of hands-on experience with the equipment of a radio or TV broadcast studio.
从报纸到广播，从电视到网络，每一种新媒体的兴起都是大众传播领域的一次飞跃。
From newspapers to radio, from television to the network, the emergence of new media is always landmark in mass communication field.
光纤作为传输系统，在广播电视领域得到广泛的应用。
Being as the transmission system, the optical fiber has been widely used in the field of broadcasting TV.
一些支持者相信视频简历在特殊行业领域，例如广播，市场营销，剧院，也许是行得通。
Some advocates believe video resumes may make sense in certain fields like broadcasting, marketing and theater - the ones where job seekers are already asked to send in portfolios of past work.
但是迄今为止，学界对网络载体下的新闻标题论述较少，对标题的研究主要还集中在报纸、电视、广播等传统媒体领域。
However, till now, the research on the title still focuses on the traditional media, such as newspaper, television, broadcasting and so on, while there are few discussions on the online news title.
产品可广泛应用于微波通信、卫星地面站、广播、导航、雷达等领域。
Products can be widely used in microwave communications, satellite ground stations, radio, navigation, radar and other fields.
课程包括了广播的大方向，接着是用你打算在自己专业领域使用的设备进行实际的训练。
Courses include a general orientation to broadcasting, followed by practical training with the equipment you plan to use in your own professional sphere.
图文电视是一种实用的数据广播系统，在信息领域中与其它系统相比，该系统具有明显的优势。
Videotex is a practical applied data broadcasting system, which has superiorities over other system in the field of information industry.
本发明公开了一种信号发射系统、方法及装置，涉及通信及广播电视领域。用以降低信号发射系统的硬件成本。
Being related to communication and broadcast television area, the invention is in use for reducing cost of hardware in signal transmission system.
互联网是继报刊、广播和电视后出现的新的大众传播工具，给大众传播领域带来的一次巨大变革。
Internet is a newly mass medium subsequent to newspaper, radio and Television which brings about an immense transformation in the field of public communication.
无线通信接收机覆盖了无线电通信、电视广播、无线电广播、雷达定位、遥测遥控、卫星通信以及移动通信系统等各个领域。
Wireless communication receiver applies widely in so many areas such as wireless communication, television, broadcast, radar, satellite communications and so on.
广泛应用于广播、通信、电视、娱乐等各个领域。
Widely used in broadcasting, communications, television, entertainment and other fields.
株式会社（SBS） 、韩国放送公社（KBS） 、文化广播公司（MBC）这三家电视台掌控了韩国绝大部分电视市场，每一个都在各自的领域上有专攻，满足不同年龄人们的需求。
The three TV stations, SBS, KBS and MBC, control the majority of South Korean TV market, each specializing in a different area and catering to people of different ages.
贝尔媒体，贝尔成立的最新部门，是加拿大首屈一指的多媒体公司，在电视，广播和数字媒体领域拥有领先的资产。
Bell media, the newest division of Bell, is Canada's premier multimedia company with leading assets in television, radio and digital media.
希望该文的研究能够给广播电视监测技术实践带来指导，同时对相关领域的理论研究也能起到抛砖引玉的作用。
This paper hopes to be able to research technologies to monitor radio and television brought the practice of guidance…
目前，公司核心业务已涵盖无线射频识别(RFID)、数码多媒体移动广播(DMB)、智能手机三项，并延伸到相关的科技领域。
At present, Wahha Excellent's core business covers manufacturing Radio Frequency Identification (RFID), DMB, intelligent mobiles and other relevant technology areas.
目前，公司核心业务已涵盖无线射频识别(RFID)、数码多媒体移动广播(DMB)、智能手机三项，并延伸到相关的科技领域。
At present, Wahha Excellent's core business covers manufacturing Radio Frequency Identification (RFID), DMB, intelligent mobiles and other relevant technology areas.
应用推荐