广播员为晚点道了歉。
经营广播和电视台的穆赫·辛尼抱怨道，外国公司用高薪和西方签证挖他的墙角。
Mr Mohseni, who runs radio and television stations, complains that the outsiders lure his staff with higher salaries and visas to the West.
自于他去世当天早晨的广播公告剪辑吟诵道：“约尔克.海德尔，克恩顿州州长，已经去世。”
A clip from a radio bulletin on the morning of his death intones, “Jörg Haider, the governor of Carinthia, is dead.”
一家商业广播电台质疑道。
他补充道，尽管保守党希望看到英国广播公司缩减规模，却没不希望该公司受到致命伤害。
But he added that despite the Tories' desire to see the scope of the BBC reduced there was no appetite to mortally damage the corporation.
美国广播公司的新闻分析人士马修·道认为，共和党人的角逐现在基本上只剩下罗姆尼和金里奇之间的竞争了。
Political strategist Matthew Dowd, an analyst for ABC News, sees the Republican race evolving into a two-man field.
美国广播公司ABC的分析家马修。道得说，像佩林这样造成民调突然或大幅度改变，通常是暂时的。
ABC analyst Matthew Dowd says when there is a sudden and large shift in polls such as with Palin, it is usually temporary.
那道蒸汽轨迹是广播公司的直升飞机在离洛杉矶不远，加利福尼亚南部拍摄到的，有人说，那道轨迹似乎像来自于一个垂直飞向天空的导弹。
The vapour trail, which some said appeared to be coming from a missile moving vertically into the sky, was filmed by the news helicopter near Los Angeles, in southern California.
据英国广播公司最近发布的一篇文章，柯南•道尔所著的夏洛克·福尔摩斯系列小说也与这种现代粉丝圈现象有着很大联系。
And according to a recent article published by the BBC, the original Sherlock Holmes novels, written by author Arthur Conan Doyle, were responsible for the modern phenomenon of fandom.
一位美国广播公司的记者打诨道：“ 上下一套军装、蓬松的女士发型、雷朋太阳眼镜、松糕鞋（厚底鞋），这幅扮相能为当今这个经济衰退的时代引导潮流吗？”
Could it be his look -- "two-piece army suit, bouffant hairdo, Ray-ban sunglasses, and platform shoes, " as one ABC reporter put it -- offers some inspiration during these austere times?
布林博士和其他反对者并不完全反对广播，但是他们争辩道，什么时候、传送什么信息，应该成为一项宏大的、全球性的研究课程。
Dr Brin and other dissenters are not against broadcasting altogether, but argue that the decision of when and what to send ought to be the subject of a grand, global survey.
近些年交通广播蓬勃发展，取得了令人瞩目的经济效益和社会效益，引起了业内外人士的普遍关注，成为中国媒介市场一道风景。
Traffic Radio booming in recent years achieves remarkable economic and social benefits, arises widespread concern outside and becomes one of China's media market landscape.
近些年交通广播蓬勃发展，取得了令人瞩目的经济效益和社会效益，引起了业内外人士的普遍关注，成为中国媒介市场一道风景。
Traffic Radio booming in recent years achieves remarkable economic and social benefits, arises widespread concern outside and becomes one of China's media market landscape.
应用推荐