本文叙述FM—FM制电视双伴音广播设计的一种新方案及其特点。
A new design scheme for the FM-FM system TV broadcasting with double sounds is described in this paper.
英国广播公司内部的视觉效果部门是由它的设计师杰克·凯恩负责的。
The BBC's own internal Visual Effects Department is ran by its devisor Jack Kine.
培根和他的团队是基于英国广播公司(BBC)的科学节目“爆炸云理论”中大众热风罗孚的一款以咖啡为动力的汽车所设计的。
Mr Bacon and his team based the design of the Rover on a coffee-powered Volkswagen Sirocco built for BBC's science show Bang Goes the Theory.
佩奇赫米斯是一个自学成才的木匠，美国广播公司艾美奖获奖节目“改头换面：家庭版”设计团队的一员。
Paige Hemmis is a self-taught carpenter and a member of the design team on ABC's Emmy Award-winning Extreme Makeover: Home Edition.
今年的景观设计国际艺术节在广播里做了广告，参观要收门票了，一张300卢布（约10美金）。
This year's Archstoyanie festival was advertised on the radio, and admission was charged: 300 rubles (about $10).
发布-订阅(Publish - Subscribe)设计模式指导我们如何在不广播事件的情况下管理它们。
The Publish-Subscribe design pattern taught us how to manage events without broadcasting them.
只为图形设计者是一个商业化的以图形设计为主的广播，与业内专家面对面，获得启发并听取建议。
For graphic Designers Only is a business minded graphic design focused broadcast which talks with industry experts to gain insight and give advice to the community.
正如英国广播公司报道的那样，澳大利亚心理学家约瑟夫·福加斯指导设计了用来测试人们何时心情好，或者什么时候有消极的想法。
As the BBC reports, Australian psychologist Joseph Forgas conducted experiments designed to test people when they were either in a good mood, or having negative thoughts.
这个广播公司使用这项技术播放定期节目，电影和体育事件，如今已要求纽克斯尔大学研究这个设计对观众的影响。
The broadcaster, which USES the technology to show regular programming as well as films and sporting events, has now asked Newcastle University to conduct a study into the format's effects on viewers.
由著名法国设计师让·努维尔设计的丹麦广播音乐厅和在著名的蒂伏利公园里的蒂伏利音乐厅，以及路易斯安那现代艺术博物馆和各种爵士音乐会，极大地提高了城市的文化品位。
The Jean Nouvel-designed DR Concert Hall and the Tivoli Concert Hall in the famous Tivoli Gardens, plus the Louisiana Museum of Modern Art and great jazz venues, put the city high on the cultural map.
2001年，哥伦比亚广播公司CBS在拉斯维加斯开设了一个称作电视城的研究机构，其主要目的是检验浏览导航设计方案。
In 2001, CBS opened a research facility in Las Vegas called Television City, with a primary aim of testing pilot programming.
英国广播公司(BBC)正尝试引进社会化媒体，具体手段包括在其新闻编辑部任命一位社会化媒体编辑，以及重新设计其网站。
The BBC isattempting to embrace social media by appointing a social media editorin its newsroom and redesigning its website.
在电视或广播节目中，那些提前设计好的较具争议性或者很精彩的节目片断通常会成为人们的谈资(即我们平时常说的节目的“噱头”)，这些片断就叫watercoolermoment。
In a television show or radio program, a controversial or exciting segment designed to get people talking about the show is called "watercooler moment".
信道估计和信道均衡无疑是数字电视地面广播标准接收机设计中所要考虑的核心问题之一。
Channel estimation and equalization are one of the core problems in the design of receivers in Digital Television Broadcasting-Terrestrial Standard.
该游客中心建筑面积达53000平方米，它包括礼品店、餐馆、游客卫生间等，另外这里还设计了更多的国会办公场所和广播室。
It includes gift shops, restaurants and restrooms for visitors. Also added to the plans were more congressional office space and broadcast studios.
本文将结合黑龙江广播电视塔就钢塔结构节点设计的原则、一般要求和典型节点设计作一总结。
In this paper, we summed up the principle of joint design, general requests and typical joint designs through Heilongjiang broadcast TV tower.
介绍了智能可寻址广播系统的组成和特点，并讨论了控制软件的串口通信模块和数据管理模块的设计实现。
This paper introduces the components and features of the intellectual addressing broadcast system, and describes how to design the serial communication modular and data management modular.
它的设计与广播的主意。
本文论述音频广播和电视信号共线电缆分配系统的设备与部件，以及共线系统的设计和调试。
This article describes equipment and parts of cowire cable distribution system for audio broadcast and television signals and the design, alignment and testing of co-wire systems.
本文介绍了广播发射机监控系统的设计原则和应具备的功能，着重说明了PLC在广播发射机监控系统中的应用。
This paper has introduced design principle and function of broadcasting transmitter monitor system and emphasized on application of PLC on monitor system.
我们针对缺乏回传通道的传统有线电视网络，设计了一个基于HFC的数据广播系统。
We designed a kind of data broadcast system based on HFC network without return paths.
本文设计了适用于广播频繁的传感器网络的广播消息认证技术。
This paper has designed the new broadcast authentication technology which is suitable for WSN.
上海东方明珠广播电视塔，设计先进，结构坚固。
Shanghai Oriental Pearl Radio and Television Tower is advanced In design and sturdy In construction.
同时，对适合索道应用特点的电源滤波系统、广播通讯系统以及接地防雷系统的设计方法进行了探讨。
At the same time, the filtering and compensating system, the broadcasting communication system as well as the grounded and lightning protection system suiting to ropeway have been discussed.
本文设计了一个借助通用电子仪器进行无线电广播的演示实验，系统易于配置，效果良好。
IN this paper, a demonstrate experiment for radiocast with common electron ic instrument is designed its system can be easily organized and results are good.
介绍了广播发射机自动开关显示屏系统的设计目标、主要功能、硬件结构和软件设计。
The article mainly introduces broadcast transmitter recloser video screen systematically, including design destination, key function, hardware configuration and software design.
介绍了广播发射机自动开关显示屏系统的设计目标、主要功能、硬件结构和软件设计。
The article mainly introduces broadcast transmitter recloser video screen systematically, including design destination, key function, hardware configuration and software design.
应用推荐