我是《告诉我更多》的广播录音策划人。
在登月这件事情上,这一步留下的印象和留在月球表面实实在在的印记,都时常在电视图像和广播录音中被提及。
In this case, it is an oft-repeated television image or a radio recording - as well as a concrete impression on the surface of the moon.
一步一个脚印。在登月这件事情上,这一步留下的印象和留在月球表面实实在在的印记,都时常在电视图像和广播录音中被提及。
A step leaves an impression; in this case, it is an oft-repeated television image or a radio recording - as well as a concrete impression on the surface of the moon.
当时琳赛非常想在 Fun Kids 工作,那是一家面向年轻听众的广播电台,所以她给他们发了一份奇怪的录音,希望能被录用。
At that time Lindsay wanted very much to work at Fun Kids, a radio station for young listeners, so she sent them a strange recording, hoping to be accepted.
音像制品—电影、录像、广播、录音材料—折射出人类的创造力,是活的人类文化织体。
Audiovisual records -film, video, radio and recorded sound material -mirror human creativity and the living fabric of our cultures.
这位总让人捉摸不透的歌手兼词曲作者在出席BBC广播电台第六频道的节目时表示,他正在洽谈,或将成为继金·凯特罗(KimCattrall)和荷马·辛普森(Homer Simpson)之后又一个为导航系统录音的名人。
The usually impenetrable singer-songwriter revealed on his BBC Radio 6 show that he is in negotiations to become the latest celebrity, after Kim Cattrall and Homer Simpson, to be satnaved.
是,自从我在八岁生日时拿到那个录音机起,我就曾用它录制过一系列短小的自创广播剧。
Yes, after receiving a cassette recorder for my eighth Christmas, I used it to produce a series of little radio plays I wrote.
我的计划是重播从几年前的广播,当我我有状态时我会动笔,录音,广播新话题。
My plan is to repost episodes from several years ago and when I'm in the mood write, record and post new episodes.
在他飞往达拉斯三一广播电台录音制他的濒死经历的途中,心脏病复发,蒙上帝恩召,回归天家。
The Reverend was on his way to fly to Dallas to tape an interview with Trinity Broadcasting about his NDE when he had a final heart attack and God called him Home.
请注意,对全国公共广播电台的节目权威记录音频。
Please be aware that the authoritative record of NPR's programming is the audio.
有时候,当他在深夜或凌晨录完广播节目后,还有人在录音棚外等候他。
Sometimes, when he's finished taping his radio program in the late evening or early morning, people are waiting for him at the studio door.
但后来在晚上,注意力转移到了巨型电视屏幕里的国际综艺合家欢大厅,其中麝香的外观显示的莱特曼(录音更早)播出的广播,因为它是在墙上。
But later in the evening, attention shifted to the giant video screens lining the walls of the IAC lobby, where Musk's appearance on the Letterman show (taped earlier) was broadcast as it aired.
音像制品—电影、录像、广播、录音材料—折射出人类的创造力,是活的人类文化织体。
Audiovisual records - film, video, radio and recorded sound material - mirror human creativity and the living fabric of our cultures.
在第一次被邀请去BlogCast广播做一个录音访谈时,我十分紧张,然而我知道要达到目标,紧张是不可避免的,它迟早都会有。
The first time I was asked to do an audio interview was on Blog Cast FM. I was nervous, but I knew that in order to reach my goal, it was inevitable.
以上规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播之声、电视台的权利的限制。
The above limitations on rights shall be applicable also to the rights of publishers, performers, producers of sound recordings and video recordings, radio stations and television stations.
第四章出版、表演、录音录像、播放第四节广播电台、电视台播放。
Section 4 Broadcasting by Radio Station or Television Station.
那是实况广播,不是录音广播。
实际上,音乐的存在甚至比电影、海报、书籍和报纸还多,战争中音乐无处不在,不仅有现场演奏,还有录音和广播。
Indeed, even more than movies, posters, books, and newspapers, music sounded everywhere in this war, not only in its live manifestations but also through recording and radio.
这些录音也许可用于无线电广播系统。
These recordings will probably be used by radio broadcasting systems .
这次广播是事先录音的,不是现场直播。
通过可自由选择的AM/FM调谐器可以收听广播,自动反转机构对录音和播放均有效。
The optional AM/FM tuner pack allows one to listing to radio broadcasts . The reverse function offers utility for both recording and playback.
书刊、报纸、电影、电视、广播、录音、录像带、光盘、计算机多媒体、网络等构成的大众传媒形成了一个全新的教育环境。
Books, newspapers, movies, television, radio, sound recordings, videotapes, compact discs, computer multimedia, Internet and other mass media constitute the formation of a new educational environment.
广播节目是录音制成的,不是实况播出。
广播节目是录音制成的,不是实况播出。
应用推荐