谷歌计划经过用来销售网络宣传的在线拍卖系统卖掉广播宣传部分。
Google plans to sell radio ads through the online auction system it USES to sell Internet ads.
同时,我们还会选人口较多的城市,用电台广播宣传,每天三次,每次15秒。
At the same time, we'll do 15-second radio commercials 3 times a day in selected cities with large populations.
用于做广告的媒体从客人带回家的纸板火柴盒和烟灰缸到杂志、报纸的醒目广告和广播宣传攻势。
The media used for advertising many range from matchbooks or ashtrays that the guests take home with them to display ads in magazines and newspapers and to radio campaigns.
该指南草案就药企应如何在书面和广播宣传中为消费者和医生提供充足的不良反应信息,同时不与FDA相关规定冲突,提出了一些建议。
The draft guidelines advise manufacturers on how to present risk information adequately in print and broadcast promotions to consumers and doctors without running afoul of federal regulations.
在投票前的最后几天,双方的宣传充斥着各个广播频道。
In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.
现在向西南走到一面墙去找另一座广播着蒙斯克大帝宣传的全像仪(位置7)。
Now head southwest into the abandoned enclosure to find yet another Dominion Holoboard (7) broadcasting the Emperor's propaganda.
当旅游企业有新的目的地或者产品需要宣传推广时,他们一般会邀请传统平面媒体和广播媒体的记者参与媒体体验旅行(press trip),关于这方面的讨论已经有很多。
Much is made of how press trips have typically focused on traditional print and broadcast media journalists when showing off a new destination or product.
制定和组织实施广播影视五年法制宣传教育规划和年度法制宣传教育计划。
To enact and practice the five-year law enforcement publicity and education programs and annual law enforcement publicity and education plans for radio, film and television.
这种密封袋正使用当地语言通过广播电台和手机视频宣传。
The bags are being advertised by radio and mobile phone videos in local languages.
上个星期,南韩威胁说,作为报复措施,将在非军事区恢复用高音喇叭进行宣传广播。
In one retaliatory measure last week, South Korea threatened to resume propaganda broadcasts from loudspeakers at the DMZ.
它接受有影响的杂志、电视台和广播电台的采访,以便在会前得到最大的宣传效果。
It gave interviews to influential magazines, television and radio to maximize publicity before the meetings.
商业广告,广播,电视,电影,视频游戏和企业宣传片中的配音艺术家同样需要演技,而这份工作中巨大的竞争可能会让你望而生畏。
As with acting, the competition for the voiceover work you hear in commercials, radio, TV, film, video games, and corporate videos can be daunting.
这个独特的校园广播站提供多种不同的节目安排,不仅包括可供选择的摇滚、民族音乐和古典、爵士乐。而且还有新闻、宣传联络工作和多元文化的节目。
This unique campus radio station offers a diversity of programming, which includes alternative rock, folk, classical and jazz music as well as news, public affairs and multicultural programming.
近几年,国家对阿拉伯电视广播的监督控制已经减少了,但是在节目的播出中加入舆论宣传仍然在继续。
State control of Arab airwaves has shrunk in recent years, but the temptation to inject programming with propaganda persists.
对查韦斯“赞同”的宣传游荡于大街小巷,穿过各种公共建筑,并充斥在广播和电视中;这种宣传彻底压倒了反对派苍白无力而群龙无首的拉票活动。
“Yes” propaganda in the streets, on public buildings and on radio and television overwhelmed the opposition’s flat and leaderless campaign.
有些产品在电视或者广播中宣传,这样能引起大众的注意。
Some products are publicized on TV and radio which bring them into notice of a wide audience.
首先,我们在电视上做持续三个礼拜的广告,每天一次,时间为30秒钟传。同时,我们还会在被选中的人口较多的城市的电台广播中宣传,每天三次,每次时间为15秒。
First, we'll have 30-second spots on television once a day for 3 weeks.At the same time, we'll do 15-second radio commercials 3 times a day in selected cities with large populations.
外语的宣传和普及将进一步得到加强。报纸、杂志、广播、电视及网站都将增加外语节目或栏目。
The promotion and popularization of foreign languages will be strengthened. Newspapers, magazines, radio stations, TV stations and websites are all to increase foreign language programs or columns.
英国天空广播公司也兜售其自己创作的节目,如伦敦地铁贴满了宣传一部名为Thorne的警察剧的广告。
Sky has also been touting its own shows: the London Underground is full of advertisements for “Thorne”, a police drama.
据英国广播公司7月27日报道:艾滋病宣传员在斯威士兰发现,有些感染阳性艾滋病毒的病人们因太贫穷而不得不在吃药之前先吃奶牛的粪便填饱肚子。
Some HIV-positive patients in Swaziland are so poor they have resorted to eating cow dung before taking anti-retroviral drugs, Aids activists say.
他购买了一家广播电台,然后利用空闲的广告牌为电台做宣传。
Purchasing a radio station and using empty billboards to advertise it.
这家公司在电视和广播上做了很多广告来宣传他们的新产品。
The company made many advertisements on TV and radio to publicize their new products.
不同的广告宣传媒介,包含电视,广播,报纸,杂志,网络和直接邮寄广告。
The different media for advertising include television, radio, newspapers, magazines, the Internet and direct mail.
同时,他们也在地方电视言论和国家广播采访节目上宣传他们的事迹。
They are also making their case in local television ads, and in nationally broadcast interviews.
作为高校校园媒体的重要组成部分,校园广播曾在教育、宣传、服务等多方面发挥重要作用。
Campus radio, as the important component of college campus media, has played an important role in education, propaganda and service and other aspects.
广播电视工作,是党的宣传工作的重要部分。
The broadcast television work is an important part of partys propaganda work.
本市广播、电视、报刊和户外广告应当有市容环境卫生方面的公益性宣传内容。
The Municipality's radio, television, press and outdoor advertisements shall have public-interest publicity contents of city appearance and environmental sanitation.
本市广播、电视、报刊和户外广告应当有市容环境卫生方面的公益性宣传内容。
The Municipality's radio, television, press and outdoor advertisements shall have public-interest publicity contents of city appearance and environmental sanitation.
应用推荐