印刷业、广播业以及广告业都与信息、教育和娱乐有关。
The printing, broadcasting and advertising industries are all involved with informing, educating and entertaining.
大力提倡广播业覆盖贫困和文盲人口等。
Broadcast medium called best for reaching poor and illiterate.
我希望工作在电视广播业。
天空已成为英国广播业新的“狭隘精英”。
Sky has become the new "narrow elite" in British broadcasting.
这一报告对广播业的前途有意味深长的暗示。
The new report has far-reaching implications for the future of broadcasting.
电视普及之后，广播业的情况一直不容乐观。
After the popularity of television, the broadcast industry that has flourished has become declined.
这一最新报告对广播业的前途有意味深长的暗示。
The new report has far-reaching implications for the future of broadcasting.
这一新报告对广播业的前途有些意味深长的暗示。
The new report has far-reaching implications for the future of broadcasting.
这一新报告对广播业的前途有些意味深长的暗示。
Thee new report has far-reaching implications for the future of broadcasting.
两个月前欧洲法院裁定意大利扼杀了国内电视广播业的竞争。
Two months ago the European Court of Justice ruled that Italy smothered competition in broadcasting.
亚洲地区广播业具有很强的多元性质，目前正呈现商业化趋势。
Broadcasting in Asia is “hugely diverse” and trending toward commercialization.
这些广播业的巨头实际上不仅塑造了电视，而且也塑造了我们对电视的理解。
These giants of broadcasting have actually shaped not only television but our perception of it as well.
在出版业和广播业就业下降的情况下，记者就业的人数是如何上升的呢？
How can the number of employed journalists rise, given that employment in the publishing and broadcasting industries has fallen?
今天的广播业将日益趋于个人化，与广告商一起，制作适合你需要的内容。
Today's broadcasting industry will become increasingly personalized, working with advertisers to create content just for you.
广播业和电讯业是本港两大科技密集工业，两者近年的增长每年合共为百分之十四左右。
Two of our largest technology-intensive industries are broadcasting and telecommunications, which together have grown by some 14% annually in recent years.
数字机顶盒也必然成为当今数字电视广播业的重要产品，所以机顶盒有着极好的应用前景。
STB is the important product of today's digital television broadcasting industry, so it has a great application future.
电视广播业是一份工作繁重的职业，工作时间长而且不定时，但是为了能够写出优美的故事，熬夜工作也是值得的。
Television is a taxing career with long and odd hours, but the overnight shifts were worth it for the thrill of a great story.
中国广播真的弱势吗?中国广播业路在何方?中国广播业如何应对新的媒介格局?这些都是摆在中国广播业面前的现实问题。
Where is the direction for Chinese broadcasting's development? how to cope with the new pattern of media?These are all realities that Chinese broadcasting must face.
时值中国广播业正准备传送高清图像以及移动和网上平台，将于明年举办的北京奥运会无疑已成为一剂强有力的中国技术革新的催化剂，。
Next year's Olympics in Beijing have already proved a powerful catalyst for innovation as China's broadcast industry prepares to deliver pictures for high definition, mobile and web-based platforms.
这一监察机关有将这种不明确的犯罪当作侵犯“人的尊严”，并向印刷，网络和广播媒体业征收巨额罚款的无比强大的权利。
This supervisory body will have an unparalleled mandate to impose large fines on print, online and broadcast media for such vague transgressions as offending "human dignity".
他常年主持品酒会，在世界各地发表演讲，经常在广播和电视上充当啤酒酿造业发言人的角色。
He hosts tastings and gives talks around the world, appears regularly on radio and TV as a spokesman for the craft brewing industry.
报告回顾了电视在依赖于广播的商业世界中所掀起的变革，作为案例分析。同样，移动设备也有潜力重塑整个旅游业。
Recalling the revolution TV brought to a business world hooked on radio as a case study, mobile has the potential to reshape the entire travel marketplace.
与广播电视业相比，电信运营商还有另外一个优势——通过自己的专有网络，他们可以提供更高的带宽。
Telecom operators have another advantage over the TV sector because through their proprietary networks they can offer more bandwidth.
大力发展文化、广播影视、新闻出版、体育等事业和旅游业。
We will vigorously develop culture, radio, television, film, the press and publishing, sports and tourism.
在可比较同期，报纸出版业就业已下降26%；期刊就业下降16%；广播和电视就业下降11%。
Over a comparable time period, employment in newspaper publishing has fallen 26%; periodical employment is down 16%; and radio and television broadcasting is down 11%.
英国的地区媒体业包括了1300多家报纸、1100个网站、750种杂志、36个广播电台和2个电视频带。
Localmedia in the United Kingdom includes more than 1, 300 newspapers, 1, 100web sites, 750 magazines, 36 radio stations and two TV channels.
英国的地区媒体业包括了1300多家报纸、1100个网站、750种杂志、36个广播电台和2个电视频带。
Localmedia in the United Kingdom includes more than 1, 300 newspapers, 1, 100web sites, 750 magazines, 36 radio stations and two TV channels.
应用推荐