这座城市在2015年的时候赢得了2022年亚运会的主办权。它将是继1990年的北京和2010年的广州之后,第三个举办亚运会的中国城市。
The city won the hosting rights for the 2022 Asian Games in 2015. It will be the third Chinese city to host the Asian Games after Beijing and Guangzhou in 1990 and 2010.
广州亚运会在上海2010世博会上赢得广泛的支持和期待。
The Guangzhou Asian Games earned enormous applauds and wishes at Expo 2010 Shanghai.
2010年广州亚运会体育舞蹈首次成为亚运会正式比赛项目。
DanceSport becomes an official Asian Games sport in Guangzhou Asian Games, 2010.
广州为了迎接2010年第16届亚运会而斥资建造了广州塔。
The Canton Tower in Guangzhou was built for the opening of the 16th annual Asian Games in November 2010.
方展君是第16届亚运会首批志愿者中的一员,其将于2010年11月在广州举办。
She was among the first group of volunteers for the 16th Asian Games, which will be held in Guangzhou in November 2010.
12日,2010年第16届广州亚运会迎来倒计时一周年,标志着广东省进入"亚运时间"。
The 16th Asian Games in Guangzhou are heading into their final phase, as Thursday marks 1 year until the 2010 Games.
答案:《广州2010》。
第十六届亚运会将在2010年11月27日在中国广州举行。
The 16th Asian Games will be held in Guangzhou, China from November 12, 2010 to November 27, 2010.
在我介绍的最后,你是否也愿意来加入2010年广州亚运会呢?让我们一起,行动起来吧!
After my introduction, do you want to take part in the 2010 Asian Games. Action is better than only thinking. Let's go.
该线会在2010年广州亚运会前开通其第一期路段。
The Line will open its Phase 1 Section to public before Guangzhou Asian Games in 2010.
2010年广州亚运会是中国又一次向世界展示自己的舞台,而亚运会开幕式是万众期待的盛大演出。
The 2010 Guangzhou Asian Games provides an opportunity for China to show itself on the world stage with the widely anticipated opening ceremony.
你有想过成为2010年广州亚运会的火炬手吗?你会怎样做来达成目标呢?
Do you want to become a torchbearer in 2010 Guangzhou Asia Games? What will you do to achieve this goal?
成功举办2010年广州亚运会需要高效率、低成本的亚运物流系统支撑。
The successful holding of the 2010 Guangzhou Asian Games involves complicated logistics system with high efficiency and low cost.
欢天喜地赛龙舟,现已经成为2010广州亚运会正式比赛项目。
Joy dragon boat racing has become the 2010 Guangzhou Asian Games are an official event.
暑期的实际经验。2010年,在一加一服装店当店员,负责销售。2010年,在广州酒家当侍应小姐。
Practical summer experience. Clerked at One-and-One clothes Store in charge of sales, 2010. Employed at Guangzhou Restaurant as waitress, 2010.
我在2010年6月16 -28日在中国广州省深圳市,有许多的朋友们在一起。
I have 16-28 days in June 2010, Shenzhen, Guangzhou, China, many of my friends.
2010年亚洲运动会将在广州举行。
上周六上午,2010年广州亚运会的圣火在居庸关长城举行的传统采集仪式中点燃。
The 2010 Guangzhou Asian Games flame was ignited in a traditional sun-ray ceremony at the Juyongguan pass of the Great Wall Saturday morning.
简述了2010年广州亚运会武术馆——南沙体育馆的概况和设计构思。
In the thesis, the design scheme of Nansha Gymnasium, which is the Wushu Gymnasium for the 2010 Guangzhou Asian Games, is summarized.
本周一,在距离广州亚运会开幕倒计时60天之际,广州2010年亚运会的英文官方会刊创刊号正式发行。
The official English-language journal of the Guangzhou 2010 Asian Games launched its inaugural issue on Monday as the southern city headed into the last 60 days before the opening of the Games.
回首2006年多哈亚运的精彩,展望2010年广州亚运的风采。
Looking back on the exciting 2006 Doha Asian Games and looking forward to the 2010 Guangzhou Asian Games elegance.
广州,2003年男同群体的艾滋病发病率还只是0.05%,两年后增加到0.3%,到2010年该人群的感染率就上升到7%以上,而今年又增加到了8%。
Guangzhou in 2003, groups of men with HIV incidence is only 0.05% to 0.3% after two years, by 2010 the population infection rate rose to 7%, and this year increased by 8%.
英孚正式成为广州2010年第16届亚洲运动会合作伙伴。
丰田汽车公司在华负责销售的高管野崎松寿(ShojuNozaki)本周出席广州汽车展期间表示,该公司预计在中国的汽车销量2010年将增长14%,达到80万辆。
Toyota expects its China sales to grow 14% to 800,000 vehicles in 2010, Shoju Nozaki, a senior Toyota sales executive in China, said on the sidelines of the Guangzhou auto show that began this week.
北京2008年奥运会和2010年广州亚运会等体育赛事在我国的举办,为提升中国企业品牌价值提供了一个历史性机遇。
Beijing 2008 Olympic Games and the 2010 Asian Games in Guangzhou, and other sporting events held in China, has provided a historic opportunity for China's enterprises enhancing brand value.
在2010年的广州亚运会上获得了两块金牌。
我们有兴趣参观2010年广州国际机床展览会。请给我们更多的信息。
We are interested to visit Guangzhou International Machine Tools Exhibition 2010. Please offer us more information.
为庆祝中国的传统佳节---春节,2010年2月1日晚海森机构在广州番禺香江大酒店举办了别开生面的新春联欢晚会。
In order to welcome the Chinese traditional spring festival, on the night of Feb. 1 2010 Haisen Institution held a wonderful evening party at Xiangjiang Hotel, Fanyu, Guangzhou.
为庆祝中国的传统佳节---春节,2010年2月1日晚海森机构在广州番禺香江大酒店举办了别开生面的新春联欢晚会。
In order to welcome the Chinese traditional spring festival, on the night of Feb. 1 2010 Haisen Institution held a wonderful evening party at Xiangjiang Hotel, Fanyu, Guangzhou.
应用推荐