滑到广州大桥时我原本有点紧张,没想到还挺顺利。
I was nervous about how to get across Guangzhou bridge, but that went well.
然后我开始加速,直奔前面的大挑战-广州大桥和广州大道,那儿的交通每天早上都很拥挤。
Then I got up the speed and headed for the big challenge – the Guangzhou Bridge and the Dadao, where the traffic is quite heavy in the morning.
金马大桥系广州至肇庆高速公路上的一座特大桥梁。
Jinma bridge is a major bridge in the expressway from Guangzhou to Zhaoqing.
广州猎德大桥是新光快速路规划中跨越珠江的一座大型桥梁,本桥的亮点在于其独特的桥塔设计。
Guangzhou Liede bridge is a long span bridge in the plan of Xinguang Express Road. The highlight is particular design of the bridge tower.
广州黄埔大桥建设中使用的MSS62.5移动模架造桥机是世界最大跨度的造桥设备,其提升重量、提升高度在同行业中也是最大、最高的。
The span of the MSS62.5 overhead gantry is the longest one in the world. The height and the weight of the upgrade is also the biggest in construction.
酒店位于广州东部,华南快速干线、琶洲大桥、地铁2、4号线经过此区,交通十分便利。
The traffic of our hotel is very convenient because Hua-Nan Expressway, Pa-Zhou Bridge, subway line 2 and line 4 also pass through here.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例,采用对比分析的方法,定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例,采用对比分析的方法,定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
应用推荐