建设和运营全部由广州地铁总公司负责。
Guangzhou Metro Group Company is in charge of this project's construction and operation.
目的了解影响广州地铁室内空气质量的主要因素。
Objective to analyze the in-doors air condition and the factors affecting the air quality of Guangzhou metro.
老陈在1965年大学毕业后参与筹建了广州地铁规划办公室。
Mr. Chan helped set up Guangzhou’s subway planning office in 1965, when he was straight out of college.
广州地铁建造用地的土地所有者所拥有的权利与纽约相比太少了。
Owners of land needed for subway construction in Guangzhou have few rights compared with those in New York.
广州地铁车站采用了搪瓷板墙板系统作为墙面装饰板。
Guangzhou Metro station has used enamelware steel cladding panel systems decoration panel for it wall.
车株洲电力机车有限公司，广州地铁有多年来的合作历史。
Car Zhuzhou Electric Locomotive co., Ltd. and Guangzhou Metro has a history of cooperation over the years.
本文介绍了广州地铁车辆转向架的结构、技术参数及性能。
The structure, technical parameters and performance of Guangzhou Metro car bogie are described.
工程量清单报价是目前广州地铁普遍采用的施工招投标方式。
List quotation is generally adopted in construction bid at present by Guangzhou Metro.
广州地铁6号线穿越老城区，因此隧道通风设计的控制因素较多。
Guangzhou metro line 6 passes through the old city zone, so there are many control factors for tunnel ventilation design.
但市民普遍反映与广州地铁等城市的地铁相比，深圳地铁收费较贵。
But the public generally reflect and cities such as Guangzhou Metro subway compared to the Shenzhen subway fares more expensive.
利用广州地铁三号线某一工程实例，对连拱隧道群施工工法进行探讨。
The paper discusses the construction techniques of a group of multi-arch tunnels in a project of Guangzhou metro Line No.
结合广州地铁3、4号线工程实例，介绍智能低压系统的设计和应用。
Considering the practical engineering of Guangzhou Metro Line 3 and Line 4, the intelligent low voltage distribution system is briefly introduced.
广州地铁地质条件复杂，推力、扭矩大小的设计对能否顺利掘进很关键。
It is the key for propitiousness driving, designing thrust and torque, because the geology condition is complicated in Guangzhou.
对广州地铁自动售检票系统用户权限划分的实现方式进行了技术分析和探讨。
The possible solutions for the user purview partition in Automatic Fare Collection(AFC) system of Guangzhou Metro are analyzed and explored in this paper.
采用模拟和加速腐蚀试验方法，研究了广州地铁工程混凝土对地下水的耐腐蚀性能。
The corrosion resistance of Guangzhou Metro engineering concrete to groundwater was investigated by simulated and accelerated corrosion tests.
以广州地铁清分系统的建设为例，重点介绍轨道交通票务清分体系的建设思路与方法。
Taking the establishment of the fare clearing system in Guangzhou metro as an example, the paper introduces the ideas and approaches for the establishment of the system in urban rail transit.
结合广州地铁4号线大学城专线段设计，对地铁专用无线通信系统的方案优化进行了介绍。
Based on the design of the college-town section of the Guangzhou metro line 4, the optimal scheme design on the metro radio dispatching communication system is introduced.
介绍了我国地铁信号设备研制现状和上海、北京、广州地铁引进国外地铁信号设备的情况。
The present situation for the research of metro signaling equipment in China and the imported metro signaling equipment for metres in Shanghai, Beijing and Guangzhou are introduced.
广州地铁供电系统较先进的技术装置与相对陈旧的运行、检修管理方式之间存在着诸多矛盾。
There are many contradictions between advanced technical equipments and relative obsolete management mode for operation and overhaul in subway power supply system of Guangzhou.
本文介绍广州地铁琶洲站深基坑的现场监测情况和结果，以期总结经验，供今后类似工程参考。
In order to summarize experience for reference of similar project, this paper introduces the technology and result of the deep foundation pit of the Pazhou station in Guangzhou metro .
介绍了广州地铁一号线地铁车辆制动系统的设计原则、系统组成及各种制动模式的设计方法。
Described are the design principle, system composition and design methods of various braking modes in the braking system of No. 1 Line of Guangzhou Metro.
广州地铁总公司在应对日益激烈的竞争和挑战的同时，其绩效管理机制日益暴露出存在的问题。
In face of the growing competition and challenge, Guangzhou Metro Company shows its weakness in the performance management system.
文章介绍了广州地铁盾构隧道施工过程中的第三方监测的经验和体会，可供同类工程施工中借鉴。
The paper introduces the experience and understandings of the third party monitoring obtained in the practice of Guangzhou metro shield tunneling, which can be taken for reference by similar projects.
主要介绍广州地铁2号线事故照明装置的使用情况和逆变器设备的运行特点以及蓄电池的维护要点。
This article introduces the operation of the devices for emergency illumination adopted on the line 2 of Guangzhou metro, and the running features of inverters as well as the maintenance of batteries.
介绍了广州地铁屏蔽门系统的构成、各子系统的功能、系统故障应急措施和系统安全使用管理措施。
This paper describes the structure, function of each subsystem, emergency measure in case of malfunction and management for safe operation of the screen door in Guangzhou Metro.
以广州地铁2号线的专用试车线为例，分析其信号系统的设备概况、功能及特点，介绍各接口的使用情况。
Taking appropriative train test line of Guangzhou metro line 2 as an example, this paper introduces the equipment, function and characters of signal system and service conditions of interfaces.
结合广州地铁和深圳地铁的盾构工程实例，介绍盾构施工中的管片壁后回填注浆的多种类型并作了比较分析。
Based on shield construction in Guangzhou Metro and Shenzhen Metro, an introduction is given to various types of backfilling grouting behind segment, and a comparison was made.
通过在广州地铁二号线鹭江折返线隧道中的实际应用，取得了良好的效果，并且受到业主和监理的充分肯定。
Its construction technology and requisition are also mainly clarified. By actual project application good effect has been obtained and wonderfully affirmed by owner and supervising person.
通过在广州地铁二号线鹭江折返线隧道中的实际应用，取得了良好的效果，并且受到业主和监理的充分肯定。
Its construction technology and requisition are also mainly clarified. By actual project application good effect has been obtained and wonderfully affirmed by owner and supervising person.
应用推荐