最后，缔约方会议设立了关于跨国界广告、促销和赞助(第13条)的一个专家小组，由该专家小组向缔约方会议通报最新情况和监测在此工作领域的进展情况。
Finally the Conference established an expert group on cross-border advertising, promotion and sponsorship (Article 13) to keep the COP up to date and to monitor progress in this area of work.
广告公司则不断寻求新技术以更好地加强对国际互联网用户的行为监测。
Ad companies are constantly looking for new techniques to heighten their surveillance of Internet users.
通过与NeuroFocus合作，(该公司总部设在加利福尼亚州伯克利，部分属于尼尔森公司拥有)哥伦比亚广播公司监测人们观看电视和广告时的大脑活动。
Through a partnership with NeuroFocus, a company based in Berkeley, Calif., that is partly owned by Nielsen, CBS monitors the brain activity of people while they watch television and ads.
Google系统地监测用户行为，很快就知道哪个广告的成功率高，哪个广告成功率低。
Google-monitoring its users' behavior so systematically-had instant knowledge of which ads were succeeding and which were not.
若未在上述期限内提出书面异议的，则视为认可广告发布监测报告。
If no discrepancy in writing has been raised within the above term, it shall be deemed as recognition of the advertisement release monitoring report.
网络广告刊登后，还必须对其所产生的作用和影响进行评估，以监测网络广告的实际效果如何。
After the cyber-advertising is released, the function and influence of the cyber-advertising should be evaluated to monitor the real effect of the cyber-advertising.
该系统能够实现多幅广告画面的滚动展示，所有运行中的广告牌的工作状况可以通过无线网络进行监测和控制。
This system can realize the roll display of more than one picture and the status of the system can be monitored and controlled by GSM network.
在收到第三方提供的广告发布监测报告后，如任何一方有异议的，应当在收到广告发布监测报告之日起个工作日内以书面形式提出。
Any discrepancy from each party shall, after receiving the advertisement release monitoring report provided by the third party, be raised in writing within working days after receiving the report.
而一个杰出的广告科技公司则会边做营销边监测数据。
Whilst a good AD tech platform tracks performance statistics after the marketing campaign so that it knows what could have been done better.
一位阿根廷的广告业人士用隐蔽的摄影机，还有廉价的自行车作诱饵，着手监测布宜诺斯艾利斯不同居住区的犯罪程度。
Using hidden cameras and cheap bicycles as bait, an Argentine publicist set out to gauge crime in different neighbourhoods of Buenos Aires.
一位阿根廷的广告业人士用隐蔽的摄影机，还有廉价的自行车作诱饵，着手监测布宜诺斯艾利斯不同居住区的犯罪程度。
Using hidden cameras and cheap bicycles as bait, an Argentine publicist set out to gauge crime in different neighbourhoods of Buenos Aires.
应用推荐