广告标准局表示，今后报纸必须将广告软文明确标示出来。
In the future, the ASA said, advertising features must be clearly labelled as such by the paper.
大家都有过这样的坐车体验，我们不得不忍受横穿市区长途坐车，车上有人旁若无人、高声言谈，有人吃东西，一不小心食物散落在地，又或是婴儿在尽情啼哭。现在居然由一个广告公司在想方设法，给我们的精神文明充电。
Now if only an ad agency could come up with a way to recharge our spiritual batteries after enduring long, cross-town bus rides with loud talkers, sloppy eaters and crying babies.
户外广告不仅是商业的组成部分，同时也是商业的经济开展、科技提高、文明状态的一种表现形式。
Outdoor advertising is not only a part of the business, but also the economic development of the business, science and technology improve, the state of civilization, a form of expression.
广告语言是广告的核心，它不仅要宣传产品，也应成为传播文明的手段。
Advertisement language is the core of advertisements, and it not only propagandizes products but is also means of spreading civilization.
车站、车辆的广告设置应当合法、规范、整齐、文明。
Advertisements set up in the stations and vehicles shall be legal, normalized, well-laid-out and civilized.
对画面低俗、语言不文明的广告将责令限期改正；
Cheap to menu, the advertisement of language anti civilization will order date of expiration correction;
因此，媒体作为医疗广告的“把关人”，必须处理好经济利益和社会责任二者之间的关系，真正起到传播文明、弘扬正气的作用。
Hence, as the watchdog of medical advertisement, media should deal with the relation of the economic profit and social responsibility properly, and play a role as the transmitter of civilization.
广告传播扩大了人类文明的成果，改变着民族间原本的文化构架。
Advertising transmission is expanding the result of civilization and changing the cultural structure among different nations.
广告传播扩大了人类文明的成果，改变着民族间原本的文化构架。
Advertising transmission is expanding the result of civilization and changing the cultural structure among different nations.
应用推荐