我是一个广告工作人员。
但是不知道怎么回事,当基努正拼命地制服这个疯子的时候,洛杉矶交通部门的广告工作人员竟然还能把这个斑马线的广告牌给钉上去。
Somehow, the ad folks working for the Los Angeles Department of Transportation were still able to tack on this zebra ad while Keanu tried to desperately disarm the weapon.
广告中,一个办公室工作人员正用力咀嚼着的一块巧克力竟是一根血淋淋的猩猩的断指。
The AD shows an office worker munching on a chocolate bar which turns out to be the bloody severed finger of an orang-utan.
该公司并未发布华尔街日报的具体业绩情况,但那里的工作人员表示,如同业内的其它企业一样,华尔街的广告收入已出现大幅减少的态势。
The company does not disclose details on the Journal's performance, but executives there say that like the rest of the industry, they have seen a significant decline in advertising revenue.
下周二的中期选举无论输赢,竞选活动的资金花费都非常大。你必须在电视上播出竞选广告,必须制作标语,必须为工作人员支付酬劳。
Win or lose in next Tuesday's midterm elections running for office comes at a price, you gotta produce TV ads, you gotta make signs, pay a staff.
经过大幅度削减美国劳动力的规模,该社交网站的国际工作人员削减了三分之二,从而适应急剧下降的广告收入。
After drastically reducing the size of its American workforce, the social-networking website slashed its international staff by two-thirds as it ADAPTS to a sharp decline in advertising revenue.
广告公司的工作人员让我站到摄像机前,然后问我姓啥名谁、年龄、在哪所学校读书什么……估计也就这些问题吧。
They stood me in front of a camera, asked what my name was, my age, and which school I attended, and honestly, I don't remember what else.
而且在飞行工作人员的公告,甚至在安全视频中也有公广告。
And in announcements by flight crews and even in safety videos.
大部分投诉者指出,呼叫中心工作人员在广告中的这一形象给孩子们树立了坏榜样。
Most callers said that it set a bad example to children, or ridiculed people with speech impediments.
我们的工作人员是当前的成员,美国市场营销协会,广告协会,中央俄勒冈州和微软开发网络。
Our staff are current members of the American Marketing Association, the Advertising Federation of Central Oregon and the Microsoft Developers Network.
他说广告公司的一组工作人员把几个模特带到他的牧场,还装备了一些全新的西部用具。
He says a team from the AD agency brought some models down to his ranch along with some brand new western outfits for them to put on.
第二十三条代表处及其工作人员,不得以任何形式进行广告宣传,不得以任何形式面向个人开展推介活动。
Article 23 any representative office and any of its staff members may not conduct publicity in any form, it or he may not hold any market promotion activity oriented to individuals in any form.
第二十三条代表处及其工作人员,不得以任何形式进行广告宣传,不得以任何形式面向个人开展推介活动。
Article 23 any representative office and any of its staff members may not conduct publicity in any form, it or he may not hold any market promotion activity oriented to individuals in any form.
应用推荐