此外，曾经在我们深夜新闻节目中做广告的当地企业刚刚取消了与我们的广告合同。
In addition, local businesses that used to advertise during our late-night news program have just canceled their advertising contracts with us.
我看他更适合赢得一份洗发水广告合同。
刊户须与本杂志社签订广告合同，一式两份。
An advertisement Contract is usually needed, and it would be duplicated.
刊户须与本杂志社签订广告合同，一式两份。
Please pay off the advertising fees according to the contract on time.
目前成龙相信将至少有24个广告合同要签订。
Chan is believed to have at least two dozen endorsement contracts at present.
球星商品热卖，并带来丰厚的广告合同、电视合同。
They sold merchandise. They brought lucrative advertising and television contracts.
招聘广告的联系，发布管理，完成招聘广告合同的审批流程。
Drafting recruitment advertisement, contacting advertising agency, and report to Recruitment Manger to approve.
美国广告公司协会估计有10%的广告合同都是根据广告价值付费的。
The American Association of Advertising Agencies estimates that about 10% of compensation agreements are value-based.
有实力的品牌可以与媒体谈判，以较低的价格签订长期的广告合同。
Brands with deep pockets may be able to negotiate favourable advertising rates and lock them in for several years.
接下来的第一部分，介绍点击付费模式网络广告合同，总结其特征。
Part 1 introduced the online ads contract base on CPC model and summarized the characters of the contract.
后来，他们开始在广告合同中增加一些小型装备。最终，他们开始进军自行车分享系统。
They started adding little accoutrements to the advertising contracts and eventually they started throwing in bike-sharing systems.
为了省出工资基金，我们要跟电视台、网站、广播和印刷媒体谈判，签订一份长期的广告合同。
With the savings in wages, we went to TV, web, radio and print media and negotiated long-term advertising and promotion contracts.
从其签订的目的而言，体育冠名权合同类似于广告合同，是具有物权效力的名称许可使用合同。
From the view of signing, such a contract is similar to advertisement contract granted with effect of real right of the permission of the name right.
合同签订后在出版日前一月客户取消刊登需付50%广告合同款的费用。在出版日前的一个月内取消刊登需付100%广告合同款的费用。
The client should pay for 50% of the fees, if canceling the ads one month before publishing, if within one month, the client should pay 100% of the fees.
他们的报导有失偏颇，专门的广告铺天盖地，奥巴马和他的竞选团队会奖励给他们合同，但是联邦电信委员会起诉他们。
By their bias reporting, which resulted due to excessive advertising contracts awarded to them by Obama and his campaign executives, complaints will be filed against them with the FCC.
通过我与客户签订的预售合同以及在报纸上的小广告,当时我已经接到了很多业务;
Through my previous contract with customers and the small ads I placed in the paper, I was already getting a lot of business.
这些网站与我们签合同，愿意我们利用他们的网站,把广告放在上面。
The sites are contracting with us, and so they want us to run up going in and highjacking their sites and putting advertising on their sites.
如果你擅长提出广告观念，你可以尝试在当地广告代理商那里找份工作或和它们建立签约合同关系。
If you're good at coming up with advertising concepts, you might try to get a job at or establish a contract relationship with a local advertising agency.
我签了一份合同，在整个六月要运行GoToMeeting的广告，所以我要做那件事。
I have a contract to continue to run Go to Meeting ads through June so I'll be doing that.
这是她作为模特以来第一次拍广告，她与哈德逊牛仔裤签了3年合同，成为其代言人。
It was her first ever advertising campaign as a model and also led to a three-year contract to be the face of Hudson Jeans.
现代还与福克斯公司签订合同，以自己的汽车取代退出节目的福特汽车在“24”和广告中的位置。
Hyundai also signed a deal with Fox to place its vehicles in "24" and advertise during the show after Ford pulled out.
结果，广告主采取了安全路线，除了合同规定的服务提供商它们对来自外部服务商的东西看也不看。
As a result, advertisers take the safe course and look at nothing that comes from an outside source other than those under contract to them.
国家电视台几乎未受影响，因为它们与广告商签订的是长期合同。
National stations have been more insulated, because they operate on longer-term contracts with advertisers.
他们都是在互联网上看到广告声称北约征兵并签署合同制。
All of them came across an advertisement on the Internet, which told that NATO announced a levy, and signed the contracts.
Google同新闻集团拥有一个合同以在新闻集团旗下的MySpace上放置广告，并在其同时，它也在自己的网站Orkut上放置广告。
Google has a contractual agreement with News Corp to place advertisements on its network, MySpace, and also owns its own network, Orkut.
合同当事人未经对方事先书面同意不得将双方之间的交易活动用于广告宣传。
The contracting parties may not make use of their mutual dealings for advertising purposes without the other's prior written consent.
为保护合同双方当事人的合法权益，双方可以将预售广告、售楼书约定为商品房预售合同的附件。
To protect their legal rights and interests, both parties herein may make the presale advertisement and brochure the annex of the commodity housing presale Contract upon agreement.
为保护合同双方当事人的合法权益，双方可以将预售广告、售楼书约定为商品房预售合同的附件。
To protect their legal rights and interests, both parties herein may make the presale advertisement and brochure the annex of the commodity housing presale Contract upon agreement.
应用推荐