广东博物馆没有什么杰出的、无价的藏品——这显然是不能跟台北的故宫博物馆相比的。
There is no stand-out, priceless treasure in the Guangdong Museum’s collection — certainly nothing comparable with the Palace Museum in Taipei, say.
广东博物馆没有什么杰出的、无价的藏品——这显然是不能跟台北的故宫博物馆相比的。
There is no stand-out, priceless treasure in the Guangdong Museum's collection — certainly nothing comparable with the Palace Museum in Taipei, say.
如果把这些大家伙搬到公共博物馆,他们根本就放不下。比如上海美术馆、广东美术馆,它们都放不下我这些藏品。
If you give these big pieces to a government museum, they have no place to put them, such as Shanghai Art museum, Guangdong Art museum, they have no place to put them.
2日,广东海上丝绸之路博物馆试开馆迎客,沉睡800年的南宋商船"南海一号"首次和观众见面。"
The 800-year-old wrecked ship Nanhai No. 1 made its debut, as the Marine Silk Road Museum in Guangdong started a trial run Wednesday.
同时,在广东省博物馆方面,博物馆的教育推广部部长王晓颖估计每天入馆人次约为7000到8000。
At the Guangdong Museum, meanwhile, Wang Xiaoying, the director of education and promotion, estimated that the venue was getting 7,000 to 8,000 visitors a day.
曾任博物馆馆长的戴伟思说,以前,木帆船是用来自广东邻省福建省的樟木和松木制造的。
Once junks were made from camphor wood and pine from next-door Fujian Province, said Mr. Davies, the former museum director.
钱币鉴别系统是广东金融货币博物馆数字化研究课题的重要组成部分。
The money distinguished system is an importance component of the Guangdong money museum's numeralization researching.
广东美术馆位于广州珠江二沙岛,是具备收藏、研究、陈列展览、教育、交流、服务六项综合使用功能的国家级艺术博物馆。
Guangdong Museum of Art is located on the Ersha Island in the Pearl River and is the National Art Museum with the integrated using of collection, research, exhibition, education and communication.
许李严建筑师事务有限公司在中国广东省广州市设计完成了一座迷人的新建筑——广东省博物馆。
Rocco Design Architects have completed a fascinating new work of architecture in China's Guangzhou province, the Guangdong Museum of Art.
参观者进入广东省博物馆要通过中央草坪上一条石头铺成的下凹道路。
Visitors enter the Guangdong Musuem through a stone-paved depression on its central lawn.
致广东华侨博物馆:谢谢你们提供了一个让我更深入了解广东华侨乃至全球华侨历史的机会。
To the Guangdong Museum of Overseas Chinese, Thank you for the opportunity to learn more about the history of overseas Chinese there in Guangdong and around the world.
致广东华侨博物馆:谢谢你们提供了一个让我更深入了解广东华侨乃至全球华侨历史的机会。
To the Guangdong Museum of Overseas Chinese, Thank you for the opportunity to learn more about the history of overseas Chinese there in Guangdong and around the world.
应用推荐