通过联想，你会显得幽默风趣。
人们需要得到许可后才能在社交场合表现得幽默风趣，因为幽默总是伴随着风险。
People need permission to be funny in social settings because there's always a risk that comes with humor.
老师以幽默风趣的语调，把故事讲得娓娓动听。
怀尔林先生是一个幽默风趣的人。
我的妈妈和爸爸都很幽默风趣。
教学态度严谨并保持幽默风趣的课堂风格。
To keep strict teaching attitude, maintaining humorous teaching style.
你是这么幽默风趣乐观，会越来越年轻了。
You are so humorous, charming and optimistic, you will be getting young.
我幽默风趣，热爱生活。
她说话一向幽默风趣。
虽然他很幽默风趣。
在这其中有五十多页注脚，信息丰富且幽默风趣。
There are around 50 pages of footnotes, informative and funny on their own.
王老师是一位幽默风趣的历史老师。她总是会说有趣的故事。
Miss Wang is a humorous history teacher. She always tells interesting stories.
尖锐泼辣的讽刺、幽默风趣的嘲弄，构成它特有的艺术风采。
Pungent satire and humourous mockery are typical of their artistic features.
我住的那家人像其他美国人一样，幽默风趣，常拿自己开玩笑。
My host family, like other Americans, were so humorous that they often made fun of themselves.
多数情况下，幽默风趣都能够缓解紧张的心情，让人更为放松。
Humor aids in putting your problems (and yourself) in perspective. Many times it relieves tension and makes you more relaxed.
纯熟的球技已经不用多说，你幽默风趣，活力四射，而且永不言败。
Mastery of skills has been Needless to say, you are humorous, dynamic, and never give up.
惯用语的运用和游戏文字隐晦语言的渗透，更是幽默风趣，极具表现力。
The application of idioms and veiled game words makes it more humorous and powerful.
那些幽默风趣的疯狂和现在到处都是的那些傻里兮兮的疯狂是有区别的。
There's a difference between craziness that is smart and funny and witty and clever, and dumb brutish craziness, which there's too much of.
我们的老师很年轻。他又矮又瘦。他很幽默风趣。我们都喜欢他。他是谁？
Our teacher is very young. He is short and thin. He is very funny. We all like him. Who is he?
有用的知识、缤纷的校园生活、幽默风趣的外教……祝愿你们永远健康快乐。
The unique knowledge, colorful campus life, funny and kind foreign teachers... May health and happy life be with you forever.
它们幽默风趣，用极为简练的方式表达生动的形象，给人一种强烈的语言美感。
They express splendid cultural history in an extremely concise way and convey a violent language beauty.
你需要的是与一个真正幽默风趣富有魅力的男人共度一个良宵——那个男人就是我！
What you need is a good night out with a really fun and attractive man — me!
那些简单别致的故事、幽默风趣的对白，总让人记起在年终笑得前仰后合的开心场面。
Those simple and unique stories, humorous and witty dialogue, always let people remember the happy scene of rocking with laughter at the end of the year.
英语歧义具有幽默风趣、辛辣讽刺、委婉含蓄、调和冲突、启发想像等多种修辞功能。
Therefore, it has many rhetoric functions: being humorous, sarcastic and euphemistic, mediating conflict and enlightening imagination.
他举止得体、智慧过人且幽默风趣，这种种的优点也让他几乎成了波兰梦想的未来的化身。
Urbane, brainy and funny, he seemed the embodiment of Poland’s hoped-for future.
一些不经意的真情流露，展示了他们通常不易被大众看到的那一面：幽默风趣、善于自嘲以及普普通通。
'Some of the unguarded moments of honesty reveal a side to them that most people don't usually see - humorous, self-deprecating and down-right ordinary.'
一些不经意的真情流露，展示了他们通常不易被大众看到的那一面：幽默风趣、善于自嘲以及普普通通。
'Some of the unguarded moments of honesty reveal a side to them that most people don't usually see - humorous, self-deprecating and down-right ordinary.'
应用推荐