幽默者幽默或滑稽的人;机智的人。
如果不是,开始挖掘吧,拿一个凯瑟琳问过我的问题问问自己,“与你共事者的幽默感在哪里?”
If not, start digging, ask yourself the question that Catherine asked me. "What are your people's sense of humor?"
他的幽默,即使带着来之不易的独特的捉摸不定感,暗示了肯尼迪(他曾经是一位单人喜剧表演者)必定有着坚韧不拔的毅力。
Humor, albeit of a particularly hard-won variety, suggests Kennedy (a sometime stand-up comic), is necessary for fortitude.
当我向他提出这个问题时,他幽默地称自己是个麻烦制造者。
When I pointed this out to him, he suggested, in good humor, that I was a troublemaker.
这就是“软技能”,或有一些无形的素质,比如领导能力,幽默感或与其他人相处融洽等都会成为求职者的超强优势。
That means "soft," or intangible qualities, such as leadership, sense of humor, or "playing well with others," can be a strong competitive advantage for the job seeker.
下例演讲者以幽默的语气用他自己的故事作开场白,来表达他对被邀请作演讲的感谢。
The following speaker used humor to express appreciation for being invited to speak to asgroupsby beginning his speech with his story.
萧曾写信给她说,“想你是点火者,点亮我美丽、幽默、欢笑、音乐、爱、生命和永生的七盏灯。”然而他们的关系名义上几乎是尽了。
He wrote to her: "I want the lighter of my seven lamps of beauty, honour, laughter, music, love, life and immortality", but the relationship smouldered almost entirely on paper.
其他节目中,妻子、父母和亲属是作为建议者、啦啦队,用来给不是太激烈的节目增添一些人文关怀和幽默气氛。
Other game shows use wives, parents and siblings as advisers or cheerleaders to add some human warmth and humor to a prosaic and not especially taxing contest.
说谎者以一种幽默的方式或者粗鲁的评论,一如既往的将问题抛给你来处理。
Becomes humored by joking or making a rude comment most likely they usually throw the question back at you.
她对于这拿素食者开涮的玩笑没有什么幽默感,但为什么她要有呢?
She doesn't have much of a sense of humour about the vegetarian thing, but then, why should she?
带领者为孩子们表演幽默短剧,有人建议华盛顿他有表演天赋,应该从事表演行业。
The counselors performed skits for the kids, and someone suggested to Washington that he had natural talent and should pursue acting.
观察最高管理者对待幽默感的态度。
Paying attention to top management’s attitudes toward humor.
观察最高管理者对待幽默感的态度。
Paying attention to top management's attitudes toward humor.
他们能明白说话者的意思与所说的话相反,但并不觉得这有什么幽默。
They can appreciate that the person means the opposite of what they're saying, but they don't find it humourous.
晚上类型的人或许不再是我们凌晨的守护者,但是他们的才智,创造力,幽默还有开朗都是公司里巨大的潜在财富。
Evening types may nolonger serve as our midnight lookouts, but their intelligence, creativity, humor, and extroversion are huge potential benefits to theorganization.
我认为我们五人是最棒的演讲者,我们都能幽默地演讲。
I think we're the five best speakers out there. We bring a comedic point of view to speaking.
致信者问得彬彬有礼而你想攻击猫的话也要富有幽默感,这样你的回复就能既客气又反映地得体。
The writer of the letter asked a civil question; attack cats, then, only if you can do so with good humor, good taste, and in such a way that your answer will be courteous as well as responsive.
设计者们不仅发现这在一定程度上激发了对生与死的看法,而且在他们的创造项目的“黑色幽默”与社会趋势之间的相似性。
In part meant to provoke thoughts of life and death, the designers also find similarities between the "dark humor" of their projects and social trends. FromAuger's and Loizeau's website.
凡有幽默的素养者,都是聪敏颖悟的。
Quaritch是个毫无幽默感的人,粗壮的脖子和桶胸,有一边脸被一个一次与潘多拉捕食者相遇后留下的伤疤所扭曲。
Quaritch is a humorless man, thicknecked and barrel-chested, with one side of his face twisted by the scars from an encounter with some Pandoran predator.
Quaritch是个毫无幽默感的人,粗壮的脖子和桶胸,有一边脸被一个一次与潘多拉捕食者相遇后留下的伤疤所扭曲。
Quaritch is a humorless man, thicknecked and barrel-chested, with one side of his face twisted by the scars from an encounter with some Pandoran predator.
应用推荐