很多青少年都喜欢并支持病毒式营销,因为这种方式常常有幽默有趣的内容。
Most teenagers enjoy and support viral marketing, as often it creates humorous and interesting content.
借助充满戏剧性的冒险故事和幽默有趣的环节创意,塑造了众多形象迥异、个性鲜明的卡通形象。
Numerous cartoon characters of distinct image and personality are created in the adventurous and humorous stories.
另一方面,他们对这有趣的视频项目很反感,因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
几分幽默使她的讲话更为有趣。
演员们甚至使用幽默的语言让他们的表演有趣生动。
The actors even use the funny words to make their performances interesting and alive.
它充满了真正有趣的幽默感。
你可以做一个引导话题的人,把话题引向有趣的方向,为别人增加幽默感。
You can be the one who directs the conversation to fun topics that are ripe for others to add humor.
另一件让人难以理解英式幽默的事情是,当我们说一些有趣的事情时,我们并不总是大笑甚至微笑。
Another thing that can make it difficult to understand British humor is that we don't always laugh or even smile when we say something funny.
一个幽默式的抱怨会让人变得很有趣。
为他人准备一场有趣的对话,就像你在展示自己的幽默感时给自己讲笑话一样。
Preparing others for a conversation of fun is as good as telling a joke yourself when showing your sense of humor.
设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆那么严格,参观者也可以在参观这些展品时感受到我们社会的幽默部分,这些展品是从我们日常生活中收集的有趣且异常吸引人的玩具。
The choices open to design museums seem far less strict than those to art museum, and visitors may also sense the humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually attractive toys collected from our everyday life.
如果你认为幽默只是一种可有可无的娱乐形式,那你就忽略了幽默最大的好处:幽默能让长相平平的人看起来更可爱,也能让呆板无趣的人看起来更有趣。
If you see humor as an optional form of entertainment, you're missing some of its biggest benefits: humor makes average-looking people look cute and uninteresting people seem entertaining.
然而,“最喜欢和支持青少年的病毒式营销,因为它常常创造幽默和有趣的内容。”
However, "most teenagers enjoy and support viral marketing, as often it creates humorous and interesting content".
他真的非常有趣,我总是被他的幽默逗笑。
现在该事是一件幽默的轶事,但它揭露的事实并不有趣。
It's a humorous anecdote now; but the truth it reveals is less than funny.
但有趣的是,正是这些性格特质让人们感受到他身上特有的幽默,使得上百万的观众为他着迷。
But interestingly, it is exactly those characteristics which deliver the character's unique humor that makes millions love him.
当然,有新闻价值、有趣和幽默也是需要的,但“有用”是最重要的。
Sure, it’s also good to be newsworthy, interesting and/or humorous. But useful is most important, in my experience.
找一位有幽默感的朋友看看你的演讲稿,希望他能建议你一些你可以用得到的精彩笑话。或者至少google一些你可以用于你的演讲的有趣的元素。
Or at least google some funny bits you can implement into your talky-talk.
只要你能学会在喧嚣和忙碌的现代生活的寻找生活的乐趣,你会发现我们周围的世界相当有趣和幽默。
The world around can be pretty funny and humorous; you only have to learn to recognize fun among all the hustle and bustle of the modern life.
他说在美国,开自己的玩笑让人觉得有趣,但在中国,倒霉事儿没什么可幽默的。
In America, he says, it's funny to poke fun at yourself. But in China, there's no humor in misfortune.
以下有19个方法可以培养幽默感-增加幽默感,你的幽默感在某种程度上取决于你懂不懂什么是有趣,只有你明白什么是有趣你才会变得有趣。
Here are 19 tips for getting — or growing — your sense of humor, based partly on the idea that you can't be funny if you don't understand what funny is.
做一个哈哈记事板,上面只贴有趣的俗语或谚语,艾伦·克莱恩说,他是一位获奖职业演说家,幽默的愈合力量一书的作者。
Have a ha-ha bulletin board where you only post funny sayings or signs, suggests Allen Klein, an award-winning professional speaker and author of The Healing Power of Humor.
这样的小插曲真的是非常有趣、动人,因为埃里克以幽默的方式和我们一起分享着她的话题,她自已也有成为优秀作家的潜质。
Such vignettes are all the more charming, and telling, because the author shares her subject's sense of humor, and is herself a good writer to boot.
我发现一个很有趣的问题,人们曾经问我英式幽默与美式幽默哪种更强大?
A question I find interesting is when people ask me about British humor versus American humor.
男人总是有这种超能的本领去发现一切事物的幽默之处,有趣就是有趣,不管这个笑话是否很适合,对大多数男人来说都无关紧要。
Men have the uncanny ability to find nearly anything humorous. Funny is funny, and whether the joke is appropriate or not doesn't matter to most guys.
这场演出在爱丁堡节上被提名为“评论家之选”因为他通过优美的动作将黑色幽默精彩演绎为有趣的短剧.
The play was nominated as the Critics’ Choice at the Festival for its brilliant translation of dark humour into playful sketches with stunning physical movement.
有迎合式幽默的人在的地方就好玩;他们会讲一些有趣的东西,说笑话,致力于诙谐地玩笑,且一般都能使人放松心情。
People who use bonding humor are fun to have around; they say amusing things, tell jokes, engage in witty banter and generally lighten the mood.
有迎合式幽默的人在的地方就好玩;他们会讲一些有趣的东西,说笑话,致力于诙谐地玩笑,且一般都能使人放松心情。
People who use bonding humor are fun to have around; they say amusing things, tell jokes, engage in witty banter and generally lighten the mood.
应用推荐