送给朋友的非浪漫卡片还是以幽默搞笑为主。
Y. -based trade group. Any non- romantic cards stick to humor between friends.
当你幽默搞笑面对女人时,她们仅仅把你当成一个古怪愚蠢的好朋友而已!
When you become funny around women, they only like you as the dorky best friend!
美国游戏巨头电子艺届公司,正准备发售其幽默搞笑的在线战斗游戏“战场英雄”(如题图)。
Electronic Arts (ea), a giant American video-games publisher, is preparing to release "Battlefield Heroes" (pictured), an online combat game with a slapstick sense of humour.
它将温馨暖人的瞬间,幽默搞笑的时刻,戏剧化的情节互相结合。对于这样的影片,我们还能再苛求什么呢?
It's a mix of heart-warming moments, lightly humorous moments, dramatic moments…what more can you ask for?
他有极好的幽默感,能非常搞笑。
He had a terrific sense of humour and could be very amusing.
加西亚搞笑式的幽默感广为人知。
另一方面,他们以搞笑视频呈现该项目,因为好的视觉效果和幽默感提高了其成功率。
For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
当人们看到你试着搞笑的时候,他们也会随即释放自我,也试着去变得幽默。
When people see you trying to be funny, it frees them to try it themselves.
简单地,分享一个真正的幽默的生活,你可以重新创造突然间来的搞笑的情景,这时可以很快地使人引起兴趣!
Simply by sharing a real life humorous situation, you can recreate the spontaneous circumstances which generated the laughter in the first place.
威尔伯现年24岁,是一位搞笑艺人和作家,在网络上声名鹊起(《洋葱新闻》的幽默学院),他住在布鲁克林。
A 24-year old stand-up comedian and writer with net credits (College Humor, The Onion), Wilbur lives in Brooklyn.
而她为了宣传电影而出席的聊天节目也同时证明了26岁的西迪同样拥有无敌的幽默天分和搞笑才华。
Her appearances on the chat show circuit to promote the film have been a revelation - Sidibe, 26, has proved herself to be a master of comic timing and one of the most entertaining performers around.
在这些笑话的行为,萨达尔都反映在幽默的方式,使他们健全的搞笑和创造的笑声。
In these jokes the behavior of Sardar are reflected in humorous manner so that they sound funny and create laughter.
没错,作为史上最幽默的影片之一的灵感源泉,这本书的搞笑程度大概跟韦恩兄弟(Wayans brothers,拍有《惊声尖笑》《史诗电影》等恶搞经典的爆米花电影--译者注)所有电影的平均水平差不多。
That's right, the inspiration for one of the funniest movies of all time has about as many laughs as the average Wayans brothers movie.
他们有着爱开玩笑、天真烂漫的性格,有很好的幽默感,但在他们搞笑时要谨慎,不要在无意间伤害了别人的感情。
Playful and childlike, they can have a great sense of humor, but they must be cautious they don't inadvertently hurt an other's feelings while trying to be funny.
趋于拥有好看的外貌。幽默且搞笑。
作为一个读者,想象这幅画面的时候,有点笑抽了,书里的幽默之处还有很多,你咋会这么搞笑呢?
I laughed until I cried while imaging the picture. There are many other humors in the book. I am wondering if you are a born humorous person.
你很幸运我的幽默感和我其他的能力一样强。很少有人能像你这样在进攻前这么搞笑!
You are fortunate that my sense of humor is as well developed as all my other faculties.
但这不是说你就要做搞笑分子,要找到能让你们俩都笑的幽默风格。
But it's less about you being a jokester than about finding a style of humor that makes you both laugh.
在他的作品中,犬儒主义的态度已经转化为“搞笑”的艺术语言,即以幽默和诙谐的方式对主流话语和态度进行嘲讽和抽噎。
In his works, the cynical attitude has been turned into a "farce" language of art. is a humorous and satirical manner and attitude of mainstream discourse sarcasm and aggressive.
本游戏属于搞笑型角色扮演游戏,带有集中的、高频率的幽默和搞笑的游戏进程是其亮点,多种多样的怪物和陷阱,丰富的动作、历险和谜题设定!
Parody role game with the integral, concentrated world of humour and satire differs nice bright the schedule, various monsters and traps, an abundance of action, adventures and puzzles!
本游戏属于搞笑型角色扮演游戏,带有集中的、高频率的幽默和搞笑的游戏进程是其亮点,多种多样的怪物和陷阱,丰富的动作、历险和谜题设定!
Parody role game with the integral, concentrated world of humour and satire differs nice bright the schedule, various monsters and traps, an abundance of action, adventures and puzzles!
应用推荐