在那里，他们两个结婚的幽冥世界。
他想到他的尸体漂浮在那无限凄凉的幽冥里。
He thinks of the gloomy adventures of the corpse in the limitless shadow.
他去世后，他带着寇女士回到了幽冥世界。
幽冥飞船已经有船长了…
时幽冥冷笑：你如许说，等于是向我宣战了！
幽冥飞船的船长？
你们——你们不与火、土、气、水的精灵妥协，将幽冥王国视作敌人。
You-you will make no terms with the spirits of fire and earth and air and water. You have made the Darkness your enemy.
他的表演是英雄的、却让人不安的最后一幕：这个年轻的演员望向了幽冥。
His performance is a heroic, unsettling final act: this young actor looked into the abyss.
他们像无水的泉源，又像为狂风所飘飏的云雾：为他们所存留的，是黑暗的幽冥。
These are fountains without water, and clouds tossed with whirlwinds, to whom the mist of darkness is reserved.
紫衣人（莫天）：童尹仲，你最好去拿了幽冥剑跟我走，不要做违反你天性的事！
Hydes sword now and come with me. Don't go against your nature!
我们的第一站是佩姬湾，这里幽冥般的白色巨石上坐落着在童话书里才能看到的灯塔。
Our first stop was at Peggy's Cove where ghostly white boulders cradle a child's picture-book lighthouse.
同时，他借助灯光发现这屋子自有一种幽冥淡雅的魅力，与他熟悉的任何房间都不相同。
What he saw, meanwhile, with the help of the lamp, was the faded shadowy charm of a room unlike any room he had known.
同时，他借助灯光发现这屋子自有一种幽冥淡雅的魅力，与他熟悉的任何房间都不相同。
What he saw, meanwhile, with the help of the lamp, was the faded shadowy charm of a room unlike anyroom he had known.
那日是忿怒的日子，是急难困苦的日子，是荒废凄凉的日子，是黑暗，幽冥，密云，乌黑的日子。
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness
三人苦劝无道出山，无道却开出前提：雨蝶复生，我就帮你们抵挡时幽冥……问天三人绝望地离去。
Three bitter advised no way mountain, no word is open premise: the rain butterfly resurrected, I will help you resist ghost... when... Three him in despair leave.
那时候，那整个混沌幽冥的现象，就是那位超逸卓越的弗劳伦斯人在他的幻想中临崖俯瞰的时候所看到的林苞…
Then the whole black phenomenon beneath represented Limbo AS viewed from the brink by the sublime Florentine in his vision…
HD 209458 b则是第一颗被发现的蒸发行星，又名osiris，它可能正逐渐转变成为一颗幽冥行星。
The first evaporating planet discovered, HD209458b, nicknamed Osiris, might be on its way to becoming a chthonian planet.
HD 209458 b则是第一颗被发现的蒸发行星，又名osiris，它可能正逐渐转变成为一颗幽冥行星。
The first evaporating planet discovered, HD209458b, nicknamed Osiris, might be on its way to becoming a chthonian planet.
应用推荐