不不要浪费你的时间和才华用来做一些幼稚的事,我再次提醒你不要改变别人系统中的任何东西因为抢劫总是在不留下任何线索的情况下完成的。
Do not waste your time and as well as your talent doing childish stuff and again I'd recommend you not to change anything in the system as robbery is always done with no clues left.
看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事!
It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing!
关于伯威克医生受休会任命一事,最为客观的评价是:美国舆论对此展开的辩论尚显幼稚。
The most objectionable aspect of Dr Berwick’s recess appointment is that Americans deserve a grown-up debate about this subject.
以上对塞恩先生离职一事的指责表明,当奥巴马告诫美国人“放弃幼稚行为”的同时,华尔街的精英们正忙于别的一些事情。
The recriminations over Mr Thain’s departure suggest that Wall Street’s finest were busy elsewhere when Barack Obama exhorted Americans to “set aside childish things”.
我找了一会儿,突然觉得自己太幼稚了,找脱水的水这样的事,我也干?
I hunted around for a few minutes, then began to feel like I did the day when I was eight, and I had been asked to fetch a can of dehydrated water.
这并非是幼稚无聊之事;我相信这是一名有力的领导所做的事。
That's not a girly thing; it's what I believe a strong leader does.
由于不讨喜,所以总是做一些过分的事,只是想要引起别人的留意。但因此,更加引人讨厌,实在幼稚又任性。
He is not popular, so he often goes too far only to arouse others' attention, only to make himimmolation more despicable. A naïve and headstrong child indeed.
噢!你这麽说让我想起我的幼稚园时候的事。
他声称数学幼稚,但他显然对了一件事:重要性的认识结构的随机事件,它们的意义,特别是渺小。
He claims mathematical naivety, but he is clear on one thing: the importance of understanding the structure of random events, their significance and, especially, insignificance.
在生活中再没有比看到正当的雄心更让人振奋的事了,不管这种雄心多么幼稚。
There is nothing so inspiring in life as the sight of a legitimate ambition , no matter how incipient.
不知道自己生下来以前的事,就仍然是幼稚的孩子。
Not to know what happened before one was born is always to be a child.
在我有限的记忆里,没有什么比上大学更令人无可奈何的事了,每天都在重复着幼稚的举动,操场是能看到浮躁的蒸气,模糊了我的前方。
In my limited memory, nothing more than to go to college is a matter of helplessness, repeated every day in the act childish, playground is to see the steam impetuous, blurred my sight.
这一系列的书在介绍日常生活的一些人,事,物, 每一个主题都相当的生活化, 非常适合幼稚园大班或是小学低年级的儿童阅读。
WELCOME BOOKS provide children with a fun and exciting introduction to reading about the people , places, and things in their world.
这一系列的书在介绍日常生活的一些人,事,物, 每一个主题都相当的生活化, 非常适合幼稚园大班或是小学低年级的儿童阅读。
WELCOME BOOKS provide children with a fun and exciting introduction to reading about the people , places, and things in their world.
应用推荐