幼兰达？我星期五要看她。
幼兰丢垃圾时惊见武林在电梯门外，于是误以为武林已经发现了她和宰光的关系。
Youlan is surprised to run into Wulin outside the lift. She thought Wulin had already found out about her affair with Zaiguang.
皇宫外，侍卫长费兰多讲述了吉普赛老妇人的故事，当年这位吉普赛老妇人被当作蛊惑伯爵幼弟的“巫婆”抓了起来并送上火刑台烧死了。
Outside the royal residence, Ferrando, the captain of the guard, recounts the story of a gypsy woman who was burned at the stake years ago for bewitching the count's infant brother.
野生动物摄影师弗兰在南极捕获了一只帝企鹅从一群幼崽中召唤它子女的镜头。
Wildlife photographer Frans Lanting caught an emperor penguin summoning its offspring from a mass of youngsters in Antarctica.
一年前，这对水獭来到了保护中心位于克雷兰湖畔的水獭溪中，目前它们被放养在室内的一个海豹幼崽保育所里。
The pair arrived at the center's Otter Creek on the banks of Loch Creran a year ago and are currently being housed in an indoor seal pup nursery.
一年前，这对水獭来到了保护中心位于克雷兰湖畔的水獭溪中，目前它们被放养在室内的一个海豹幼崽保育所里。
The pair arrived at the center's Otter Creek on the banks of Loch Creran a year ago and are currently being housed in an indoor seal pup nursery.
应用推荐