你的孩子将可以在我们专门设计的有趣又别具创意的幼儿课程中学习更多的东西。
Your children will learn through our educational program which provides a fun and creative curriculum which is focused on a child-centered toddler program.
为此，世卫组织和联合国儿童基金会一起设计了一系列婴幼儿母乳喂养咨询课程和工作指导，供卫生保健工作者和咨询员使用。
To this end, WHO has developed, together with UNICEF, a range of infant and young child feeding counselling courses and job AIDS for use by health care workers and lay counsellors.
在一项研究中，近600名孩子，从幼儿园到六年级，参加了旨在让他们吃更多的蔬菜和粗粮的营养课程。
In one study, nearly 600 children from kindergarten to sixth grade took part in a nutrition curriculum intended to get them to eat more vegetables and whole grains.
接下来十个礼拜的每周六，她们两个和其他十八个申请了这个幼儿园的孩子们一起，慢吞吞爬上楼，经历一个漫长而严厉的面试过程，美其名曰是“我和妈咪”课程。
Every Saturday morning for ten weeks, the two of them had shuffled up the steps with eighteen other applicants and undergone a lengthy, rigorous audition process disguised as a Mommy &Me class.
第四步：持续每个幼儿不同的追踪课程。
马迪·钱伯斯，一个年轻的双胞胎男孩30岁的老母亲，2009年3月开始该项目时，她正在上大学课程的幼儿。
Maddie Chambers, a 30-year-old mother of young twin boys, started the project in March 2009 when she was taking a college course on child care.
开设学前增益课程，为幼儿提供教育起步；
pre-school enrichment programmes to give young children an educational head start;
这项课程是为了让家庭保姆得到应有的知识，以便在安全与健康的家庭环境下照顾婴幼儿。
To equip family day care providers with the knowledge to facilitate daily activities in taking care of infants and toddlers in a safe and healthy home setting.
课程主要分四个部门，适合不同年龄、兴趣或能力的小朋友参加，包括幼儿部、合唱部、音乐剧部及器乐部。
The four main areas of studies – Pre-School Music Course, Choir, Musical Theater and Instrumental Playing meet the needs of children with different interests and abilities.
成功地完成经批准的基本幼儿教育证书课程。
Successful completion of an approved Early Childhood Education Basic Certificate Program.
上月，在邻近的更富裕的安妮·阿伦德尔县，321名幼儿园老师参加了针对新课程的培训。
In neighboring, more affluent Anne Arundel County, 321 kindergarten teachers last month attended training sessions on the new curriculum.
同样，活动小组中可以从已经成立的史坦纳活动小组中，幼儿园，或者儿童早期协会中寻找老师帮助指导课程和学习的方法。
Again mentors may be found to help guide the curriculum and methodology in such playgroups - either from nearby established Steiner playgroups or kindergartens or from the Early Childhood Association.
在SSIS我们很自豪能成为一个国际学士学位(IB)世界学校提供IB课程从幼儿园到12年级。
At SSIS we are proud to be an International Baccalaureate (IB) World School offering the IB curriculum from Nursery to Grade 12.
摘要：幼儿师范学校《生物学》(试用本)是我国三年制中等幼儿师范学校生物学课程使用的教科书。
Abstract: : the infant normal school "biology" (try out originally) is the textbook of the biology course usage of our country three years for medium.
由此，适应新角色成为了幼儿教师在新课程活动中所面临的主要任务。
So adaptation to the new role is the important task that child teacher faces in the new curriculum activity.
中心的宗旨为推广正统的儿童音乐艺术教育，为一岁半的幼儿至十七岁的少年儿童，提供全面而多元化的音乐及艺术训练课程。
It offers a variety of performing arts programs to promote formal education in music and arts for children aged eighteen months to seventeen years old.
本研究综合运用问卷、观察和访谈法，剖析了幼儿教师科学课程知识的特点及其存在的问题。
The study presents the characteristics and problems of the kindergarten teachers' knowledge of science curriculum based on questionnaires, observations and interviews.
幼儿园方面，幼儿教师应该积极更新教育理念，培养自身良好的情感素质和善于挖掘课程资源的能力。
To the infant schools, the teachers should learn new theory of education, train their own good emotion, and tap the textbook for latent resources.
张雪门在幼儿园课程方面有自己独特的见解，他主张推行幼儿园行为课程。
Zhang Xuemen has its own unique views at the kindergarten curriculum, he advocated the kindergarten behavior curriculum.
读、写、算之类的小学化课程及其技能训练，挤占了幼儿的游戏活动，这样势必压抑孩子快乐的成长。
Reading, writing, calculating and so on should be elementary school schoolwork and the skill training, it become occupy the childhood to play and to constrain the growth joyful fact malpractice.
课程目标空缺、课程资源相对贫乏是长期制约农村幼儿教育质量与水平提升的两大障碍。
There are two obstacles in the development of early childhood education in rural district: curriculum goals ambiguity and curriculum resources lack.
幼儿饮食生活中蕴涵着极为丰富的语言、社会、科学、艺术等课程资源，这些资源已经闲置了相当长的时间。
Children's dietary life is composed of abundant curriculum resources, such as linguistics, science, arts and social science, etc. However, these resources have been ignored for a long time.
园本课程资源的开发是指寻找一切有可能进入幼儿园课程、能够与幼儿园教育教学活动联系起来的资源。
The exploitation of KBC resources is to find resources that can be KBC used in curriculum and can be linked with educational activities in kindergarten.
本研究采用质的研究方法，通过现场观察、实录、访谈收集资料，深入分析了幼儿园教师课程审议的过程。
This thesis adopts qualitative research method. By way of observation, record and interview, the researcher detailedly analyses the process of curriculum deliberation among the kindergarten teachers.
要提升幼儿园课程的实施智慧，就要对儿童进行再发现和再认识。
To promote the wisdom of kindergarten curriculum implementation, rediscovery and reinterpretation of children is necessary.
从幼儿园开始高尔夫兴趣培养，已经成为中国高端幼儿园的共识，但在渭南，以高尔夫为特色课程的幼儿园少之又少。
From kindergarten began to cultivate interest in golf, already became the consensus of China's high-end kindergarten, But there is little the golf as characteristic course of kindergarten in Weinan.
目前许多农村幼儿园也已经使用《纲要》指引规划下的课程。
At present many preschools in the rural areas have also been using the new curriculum.
目前许多农村幼儿园也已经使用《纲要》指引规划下的课程。
At present many preschools in the rural areas have also been using the new curriculum.
应用推荐