我教过幼儿园的孩子、小学生和成年学生。
I have taught children in kindergarten, elementary and adult students.
在加州,从幼儿园到高中,65%的教师是白人,而学生中75%是有色人种。
In California, 65% of K-12 teachers are white, compared with a student population that is 75% students of color.
第二天,江苏省的一个男子闯入一所幼儿园,刺伤了31个人,其中包括了28个学生,2个教师和一个保安人员。
The next day, a man in Jiangsu province barged into a kindergarten and stabbed 31 people, including 28 students, two teachers and one security guard.
小学生比起他们在幼儿园的阶段,对延迟享乐的认知有了很大的进步。
Elementary children have dramatically better skills in delaying gratification than they did in preschool.
班级学生人数的增加显然对教师提出了更高的要求,很多人担心会因此降低学习质量。虽然过去35年的研究还没有找到有力证据证明这一点,研究的确表明,幼儿园和小学一年级的小班授课取得了一些小的学术成果。
While it might seem obvious that large class sizes put greater demands on teachers, and thus detract from learning, research over the past 35 years offers little evidence to support the sentiment.
上周的一个早晨,科维罗及其他6位幼儿园老师与一位教学顾问一起就怎样给学生加深对数字8的认识进行了探讨。
One morning last week, Ms. Covello and six other kindergarten teachers worked with a consultant on how to reinforce the number 8 for students.
维克斯勒说了一个幼儿园教师的故事,她对他说她的学生在她注射了保妥适后都“更喜欢她了”,因为“她看起来不会那么严厉了。”
Wexler related the story of treating a furrowed kindergarten teacher who reported that her students "liked her better" after Botox because "she didn't look so mean all the time."
但幼儿园学生则应尽量多时间在户外玩耍,并根据年龄和理解能力引入相应的学习课程。
But kindergarten pupils should spend as much time as possible playing outdoors, and should be introduced to learning programs according to their age and comprehension level.
他们将这些回收铅笔分发给学校的每一个人,还特地向幼儿园小朋友和小学生们宣传了环保的重要性。
They started to distribute recycled pencils to everyone in school. They had also promoted the importance of environmental protection to the Kindergarten and Primary students.
我们如何看一个学生从幼儿园到大学所承受的沉重的学习负担?
How do we think of the heavy burden a student has to carry from kindergarten through graduate school?
译文:刚一上幼儿园,老师们就按照字母顺序给学生排座位,以便更容易记住他们的名字。
At the start of the first year in infant school, teachers seat pupils alphabetically from the front, to make it easier to remember their names.
高考英语成绩以及大学英语四级成绩在从幼儿园开始学习英语,从小学开始学习英语,和从初中开始开始学习英语的三组中国高校大学生中的对比。
A comparison of English Entrance Examination scores and college English Test4 scores between Chinese college students who have studied English since kindergarten, elementary, and Junior High school.
足球、舞蹈、空手道和体操一直以来都是最受幼儿园和小学生们欢迎的课外活动。
Soccer, dance, karate and gymnastics are some of the activities that have dominated in capturing the attention and imagination of preschoolers and early elementary-aged children for many years.
足球、舞蹈、空手道和体操一直以来都是最受幼儿园和小学生们欢迎的课外活动。
Soccer, dance, karate and gymnastics are some of the activities that have dominated in capturing the attention and imagination of preschoolers and early elementary-aged children for many years.
应用推荐