幻想——孙悟空的筋斗云，哪吒的风火轮，都是神奇想象的产物，寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Fantasy—Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
如果远远大于虚无的幻想，一个根本上不同的未来必须不仅仅是美好的，而且是可行的，既然是可行的，就应该在当前的现实中生根。
’’ If it is to be more than an idle fantasy, aradically different future must be not only desirable but feasible; and to befeasible, it has to be anchored in the realities of the present.
在她离开之后，我就想以她跟我说的这些童话故事给我带来的美好记忆和神奇幻想为基础创作出一组极致美丽的照片来。
When she died I wanted to create a collection of extraordinarily beautiful pictures based on the memories of her tales and the imagination she gave me.
研究者发现正在努力寻找工作、搭档，考好试和接受手术的人之中，那些花费更多时间去享受美好幻想的表现的更差。
The researchers found that when trying to get a job, find a partner, pass an exam or get through surgery, those who spent more time entertaining positive fantasies did worse.
美好的幻想存在的问题在于它使人此时此地总盼望着成功。
The problem with positive fantasies is that they allow us to anticipate success in the here and now.
快乐的婚姻也许正存在于那些双方都对对方有着美好的幻想和期望的夫妻中。
Happy marriages might just be those in which both partners uphold a very nice projection of each other, even when things aren't so great.
我们真的不想破坏这么一个美好的幻想，不过电影里蝙蝠车的视野实在有够差的。特技演员必须要依靠外部的摄像头来开车。
We hate to debunk a fantasy, but the Batmobile's visibility is so poor that during filming, stunt drivers relied on monitors connected to exterior cameras.
不要总幻想其他夫妻的生活有多么美好，即便他们的婚姻看上去十分完美。
Don't fall into the trap of idealizing other couples and their outwardly perfect marriages.
你的心是纯洁的动机是美好的，但你可以看到那里有麻烦和理想主义的幻想与现实开始停止。
Your heart is pure and your motives are wonderful, but you can have trouble seeing where fantasy and idealism stops and reality begins.
而这一点必将击破我们对Surchur能够成为新的实时搜素引擎的美好幻想。
And that, essentially, kills our hopes that Surchur could be the new real-time engine of our dreams.
为何美好的幻想是危险的？
行动是令人安慰的，它是思想的敌人，是美好幻想的朋友。
It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions.
行动是令人安慰的，它是思想的敌人，是美好幻想的朋友。
Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions.
幻想。脑袋里想着美好的场景，幻想(任何事)或者回忆，让你更具创造力的右脑占据主动权。
Fantasise.. Bring to mind a lovely vision, fantasy (any kind) or memory and let your more creative right brain have the REINS.
你有没有曾经对美好的未来充满幻想，或者幻想一些神话或者有意义的事情，现在就告诉你身边的朋友吧。
Have you ever had a dream about your splendid future or imagined something unreal but interesting or meaningful? Tell your closet friend about it now.
然而，事实证明，当事人的约定要做到完全的清楚明白，只是一个美好的幻想。
However, the facts prove that the engagement of parties reaches to completely clear, which is just a nice conceit.
虽然她的幻想常常破灭，但她还在期待着那美好的日子，到那时她的梦想就会变成现实。
Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she would be led forth among dreams become real.
把香水当作你的小秘密吧，这就是使男人好奇并对你的个性产生很多美好幻想的最好方法。
Make your aroma your little secret. That's the best way to keep a man wondering and imagining a lot of beautiful things about your personality.
但是突然间，因为爸爸的病，一切都变了，她所有美好的幻想都破灭了。
But all of a sudden, everything is totally changed because of her father's disease, and all her wonderful fantasies were dashed to the ground.
天地如此广阔，世界如此美好，等待你们的不仅仅是需要一对幻想的翅膀，更需要一双踏踏实实的脚。
Heaven and earth is so vast, the world is so beautiful, waiting for you is not only the need of the wings of fantasy, but also need a pair of feet down.
筹办一场婚礼，在大家眼中总是幻想着有这样的一份美好，这是每一位朋友都非常期待的。
Planning a wedding, in the eyes of everyone always dreamt of having such a wonderful, this is every friends very much looking forward to.
然而，美好的幻想联系着失败，而美好的期望却联系着成功。
Although positive fantasies were associated with failure, positive expectations were associated with success.
我所分析与研究的乌托邦并不是一般意义上的对所谓美好世界的空泛幻想与追求。
The Utopia that the paper analyzes and studies is not the vague and the general illusion of so-called new world in general meanings.
我所分析与研究的乌托邦并不是一般意义上的对所谓美好世界的空泛幻想与追求。
The Utopia that the paper analyzes and studies is not the vague and the general illusion of so-called new world in general meanings.
应用推荐