与女性相比,男性(harbormorefrequent不知怎么译请高手指点下),幻想杀人,更喜欢设想对敌人实施报复,也常做一些关于身体侵犯的梦。
Compared with women, men harbor more frequent and enduring homicidal fantasies, more often think about enacting revenge against their enemies, and report more physically aggressive dreams.
右利手的人(约占人群的91%):右侧大脑控制:音乐才能,幻想,想象,梦,制图和绘画。
In right-handed individuals (which comprise 91% of people) : the right side of the brain controls: musical talent, fantasy, imagination, dreams, drawing, and painting.
这是白日梦和幻想的起作用方式;你想象获奖,而不是看着自己获奖。
This is how daydreams and fantasies typically work; you imagine winning the prize, not watching yourself winning the prize.
在这么长一段时间里,没有发生任何有利的转变。于是唐太斯开始幻想,认为巡查员的视察只不过是一个梦,是脑子里的一个幻想而已。
Finally ten months and a half had gone by and no favorable change had taken place, and dantes began to fancy the inspector's visit but a dream, an illusion of the brain.
现实点儿。不要做白日梦或者花时间幻想。你没时间在梦上闲扯,并且想像的事物永远不会成现实的。
Be practical. Don't daydream or spend time fantasizing. You can't afford to idle away your time on dreams and fantasies that can never be realized.
史蒂芬•金以他的恐怖和幻想小说倍受读者们的青睐,他写的50多部小说都曾经一度被评为最畅销小说,其中《凯丽》,《闪灵》,《劫梦惊魂》等等都是他的著名作品。
Stephen King is a writer best known for his horror and fantasy novels. He has written over 50 best-selling horror novels, such as 'Carrie', 'The Shining' and 'Dreamcatcher'.
模糊的梦和清醒的梦区别在于:在清醒的梦中你可以根据自己的幻想和期望改变梦中的幻景。
The difference between a normal, non-lucid dream and the lucid dream is that once you are lucid you are able to alter your dreamscape to suit your whims and desires.
也许美国人能够承受这样的社会制度,是因为他们对成功抱持著不切实际的幻想,例如众所周知的“美国梦”。
Perhaps Americans put up with this system because they have unrealistic expectations of their chances of success.
另一个梦终结了她的幻想。
我记得听见他们这样说的。这不是梦,这并不是幻想,这是绝对发生过的。我有时还夜有梦惊,痛苦往事重现。
I remember hearing that. This is not a dream, this is not fantasy, this is absolute. I sometimes still wake up with having night terrors and flashbacks about this.
《救梦人》产生的原因是出于我对幻想的热爱。
试想此后千百个午夜梦徊之际,王生还会不会抱着身边的佩蓉,而幻想着小唯的音容笑貌?
Since then, imagine thousands midnight dream further, with Wang will not be around Pei Rong, and a fantasy only a small voice and smiling face?
踏进梦的乐园,幻想你我的浪漫情节。
Steps into the dream the paradise, fantasizes your my romantic plot.
踏进梦的乐园,幻想你我的浪漫情节。
Stepss into the dream the paradise, fantasizes your my romantic plot.
童年,总充满多彩的梦,幻想有一双翅膀,像小鸟在天空中飞翔。
Childhood, always full of colorful dream, fantasy has a pair of wings, like birds flying in the sky.
夜梦是愿望的满足;白日梦即幻想,也是愿望的实现。
A dream is the satisfaction of desire; the realization of the dream or fantasy and desire.
幻想对我而言,是件幸福的事,像实现了所有的梦。
Fantasy for me, it is a happy thing, like implement all the dream.
我是还抱着一点幻想的,不然就不会有这个梦。
I was clutching a little imagination, or else there will not be in this dream.
对未来幸福的幻想永远不能真正带来满足,因为白日梦并不是真的。
Fantasizing about future happiness will never bring fulfillment, because fantasy is unreality.
没有幻想和白日梦的一生是严重匮乏的一生。
A life lived without fantasy and daydreaming is a seriously poor one.
每个人都曾有过幻想,一个来自最初孩提时代的梦。现在让我们再一次开启它,在这里远离烦人的世界!
Everybody has once a dream, a dream from our original childhood. Now here let's begin the dream again, let's get away the damn reality!
每个人都曾有过幻想,一个来自最初孩提时代的梦。现在让我们再一次开启它,在这里远离烦人的世界!
Everybody has once a dream, a dream from our original childhood. Now here let's begin the dream again, let's get away the damn reality!
应用推荐