幸运的是,你可以在白天做一些简单的改变,即使在工作场所也可以改善你的健康。
Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
我告诉自己,从长远来看,所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是,我是对的。
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
幸运的是,你的父母可以引导你访问一些网站。
把过去的医学和现在的医学相比较,你会觉得在现代医院里看医生是很幸运的!
Compare the medicine of the past with the medicine of today, and you will feel very lucky to see a doctor in the modern hospitals!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
幸运的是,除了宣扬你自己的不足之外,你的冷漠态度还有别的用处。
Fortunately, your pococurante attitude served some purpose beyond broadcasting your own inadequacies.
幸运的是,这意味着你也可以使你的生活变好。
Luckily, this also means that you can turn your life around.
从你的经历看,听起来你没有进一步接近麻醉品是很幸运的。
From your experience, it sounds like you are lucky not to have gotten more attached to the drug.
幸运的是,一些典型的财产保单为你提供了一些保护。
Fortunately, the typical property insurance policy provides some protection for you.
你的朋友抱怨他那恐怖的老板时,想想自己是多么幸运,有这么聪明、富有同情心的主管——你自己。
When your friend is complaining about her horrible boss, think how lucky you are to have such an intelligent and sympathetic supervisor (you).
幸运的是,越了狱你就可以很轻松的安装这一效果了。
Fortunately, if you jailbreak, you can install this effect very easily.
幸运的是,你有个对你的交流沟通提出建议的好朋友。
Luckily, you have a good friend who always advises you on your conversation habits.
幸运的是,虽然,你不需要穿潇洒的t恤和跳来跳去,在全国电视上做这事。
Fortunately, though, you won't need to dress up in a cheesy T-shirt and jump around on national television to do it.
幸运的是,JUnitEE能够方便的用来测试你的J2EE应用程序。
Fortunately, JUnitEE can conveniently be used to test your J2EE applications.
幸运的是,你能像出庭辩护的律师一般辩论(可能你本来就是辩护律师)。
Fortunately, you can argue like a trial lawyer. (you probably are one.)
如果你的答案是肯定的,那你是一个幸运者,你应该感谢自己有多么的幸运。
Then you’re one of the lucky ones, and you should appreciate how lucky you are.
亲爱的朋友,我依然很感谢你以前为我所做的一切,认识你永远是我幸运的事情!
My dear friend! I still harbor great gratitude towards what you have done for me in the past.
他们偷不走你的幸运:运气是个有趣的东西。
如果你仍然拥有一份工作,可以吃自己想吃的东西,并且拥有一个温暖的小屋来住,那么你应该觉得自己是很幸运的。
If you still have a job and you can put food on the table and you still have a warm house to come home to, then you should consider yourself to be very fortunate.
我不知道我身上有哪一点值得你爱。但能够得到你的爱成为你的丈夫,我是天底下最幸运的男人。
I don't know what I did to deserve you but I'm the luckiest man alive to have your love and be your husband.
幸运的是,学习和学会更好的学习,将永远是你个人和职业生活中最宝贵的技能之一。
Fortunately, learning and learning to learn well, will always be one of the most valuable skills in your personal and professional life.
幸运的是,如果你的身体需要热量,你可以燃烧更多的卡路里,这就意味着实际上是更好的,所以你应该选择把暖气下降一些温度。
Luckily, if your body needs to heat up more, you will burn more calories, so this might mean that it is actually better for you if you should choose to turn the heating down a couple of degrees.
如果你是被选定的幸运儿的一个,你的面试环节将以电话面试开始。
If you're one of the lucky ones selected, your interview process will start off with a phone screen.
信心能影响你事业的成败。幸运的是,对缺乏自信的人来说,信心是很容易提升的。
Confidence can make or break your career. Luckily for those lacking it, self-belief is easy to boost.
拍拍父亲的背,说一句“你是个幸运的男人”就暗示意味十足了。
Slapping the father on the back and saying “you're a lucky man” is hint enough.
幸运的是有方法使你即使不透露自己的开支也可以维持你的婚姻。
Fortunately there are ways to keep your marriage whole without revealing every dime you spend.
很不幸的是(对你来说是幸运的),他们无法雇佣到你,因你是如此的抢手。
Unfortunately (fortunately for you) they won't be able to hire you because you're in so much demand!
很不幸的是(对你来说是幸运的),他们无法雇佣到你,因你是如此的抢手。
Unfortunately (fortunately for you) they won't be able to hire you because you're in so much demand!
应用推荐