对地球来说幸运的是，社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
Fortunately for the earth, social science and behavioral economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是，社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
Fortunately for the planet, social science and behavioural economics may be able to do that for us.
幸运的是，她学东西很快。
在俄罗斯西北部普斯科夫地区的这些儿童很幸运，因为他们还有学可上。
These children in the Pskov region of north-west Russia are lucky to be at school.
我收到一个代表“幸运”的大象雕像，在风水学里说，把它面朝光(窗)背朝门摆在屋里会给你带来繁荣。
I have received a "lucky" elephant statue that it is believed in Feng Shui that brings prosperity in house if you keep it with the face to the light (window) and his back to the door.
然而，现代考古学通过运用适当的技术和比较的方法，在从泥炭、沙漠和冻土中所获得的一些幸运发现的辅助下，能够填充这个空缺的很大部分。
Still modern archaeology, by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.
相当幸运的是，大部分的老师都很幽默，而且学的东西都是我感兴趣的。
Fortunately, most of my teachers are humourous and a lot of the lessons do attract my interest.
和大家一样，当我开始健身，我大势已去二头肌更大，甚至强硬，我很幸运，有良好的手臂遗传学。
Like everybody else, when I started bodybuilding, I waned bigger biceps, even tough I am blessed with good arm genetics.
我们很幸运，在互联网时代每天学一点新东西是很好实现的。
Fortunately, the Internet makes it incredibly easy to learn new things.
幸运的是，我们拥有大规模的飞船部署以确保濒危物种的延续，而且如果必要我们能够从遗传学角度改进它们适应环境的能力。
Fortunately we have massive Spaceships that hold and maintain the life cycle of endangered species, and we can if necessary genetically improve their caches of survival.
幸运的是，目前临床胃肠病学家“装备”有数种互补的影像学和内镜技术，来高分辨率地探察胰胆管疾病。
Fortunately, the contemporary clinical gastroenterologist is "armed" with several complementary imaging and endoscopic techniques to detect PBD with high resolution.
幸运的是，在普通逻辑学里，已经根据经验揭示出各种不同的判断了。
Fortunately, the common logic offers to our hand an empirical classification of the kinds of judgment.
幸运的是，所有的课程都结业了；除了练习已学完的各个科目，我没有要做的事情。
Happily that is all over now: and I have nothing to do, but to exercise my various accomplishments.
团团是个快乐单纯的孩子，而且一直以来都很幸运，无论是在幼儿园，还是现在在小学，无论是学钢琴还是跆拳道，遇到的老师都很好。
She is so lucky in all aspects, from daycare to elementary school, from playing the piano to learning Tae Kwon Do. Three of her kindergarten teachers were very considerate.
然而，现代考古学通过运用适当的技术和比较的方法，在从泥炭、沙漠和冻土中所获得的一些幸运发现的辅助下，能够填充这个空缺的很大部分。
Still modern archaeology , by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.
然而，现代考古学通过运用适当的技术和比较的方法，在从泥炭、沙漠和冻土中所获得的一些幸运发现的辅助下，能够填充这个空缺的很大部分。
Still modern archaeology , by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.
应用推荐