大家可以围绕这15个心流触发器构建你周围的环境，但心流依然是一个幸福的意外，总是在不经意间突然来到。
You can build your environment around these 15 flow triggers, but flow is still a happy accident when it happens.
人可以从快乐变为不快乐，所以比起痛苦来说，幸福背后有着更多不如意的意外。
From being happy, one can become unhappy, so there are more unpleasant surprises in happiness than in unhappiness.
某些事情或东西，比如一笔意外之财，可能会暂时提升或降低我们的幸福感，但是很快我们就回到了我们的内心底线。
Certain events and possessions, like an unexpected windfall, might raise or lower our happiness momentarily, but soon we return to our inner baseline.
某些事情或东西，比如一笔意外之财，可能会暂时提升或降低我们的幸福感，但是很快我们就回到了我们的内心底线。
Certain events and possessions like an unexpected windfall might raise or lower our happiness momentarily but soon we return to our inner baseline.
不过，如果波尔斯及其同事的工作能够取得成功，那些百岁老人出身的幸福意外可能也会为我们其他人带来好处。
But the centenarians' happy accident of birth may benefit the rest of us too, if Perls and his colleagues are successful in their work.
我祝你幸福豪富。我所以放纵你的求婚，也就是为了免得你发生什么意外。
I wish you very happy and very rich, and by refusing your hand, do all in my power to prevent your being otherwise.
婚姻离婚保险“婚姻保护锁”是一种给婚姻不幸福的投保人离婚后赔偿的新型意外保险。
WedLock, as it's coyly named, is a new type of casualty insurance that gives the unhappily married policyholder a payout after he or she is unhitched.
据《时代杂志》9月19日报道，婚姻离婚保险“婚姻保护锁”是一种给婚姻不幸福的投保人离婚后赔偿的新型意外保险。
According to the Time of September 19, WedLock, as it's coyly named, is a new type of casualty insurance that gives the unhappily married policyholder a payout after he or she is unhitched.
没有什么过不去的，意外是避免不了的，可多数时候幸福只是自己的心情。
Anything could not have passed, the accident was cannot avoid, but time were most happy was only own mood.
为了得到幸福，快乐的人接受这一不可避免的事实，学会积极主动而不是被动的承受生活的惊喜和意外。
In order to reach happiness, happy people accept this inevitable truth and learn to be proactive rather than reactive to life's surprises and mishaps.
如果说研究中有什么意外发现的话，那就是，财富对于幸福的重要性超出、而不是低于很多人的预期。
If there is anything surprising here, it is that wealth is more important to happiness than many would expect, not less.
当这个幸福的妻子想要再次成为母亲的时候，却意外的因为两次宫外孕手术，失去了做母亲的机会。
When this happy wife wanted to give birth to another child, but accidently she lost the chance of being a mother because of two ectopic pregnancy surgery.
音乐家菲尔和他的妻子伊芙过着平凡幸福的生活，但这一切都被一次意外改变了。
Musician phil and his wife eve with ordinary happiness of life, but it was an accident changed.
最终他们是否能够成为幸福的一家人，请收看喜剧《意外惊喜》。
Whether they can become the happy whole family finally, please watch the comedy "Accident Pleasantly surprised".
你的亲切召唤，好似春风拂面，带给我一份意外的幸福。
Your kind beckoning brings me an unexpected happiness as if spring breeze kisses my face.
就连她自身也感到意外的东西——生命的力量以及对幸福的渴望，都浮升到表面上来了，而且渴望予以满足。
To her own surprise, the force of life and hopes of happiness floated to the surface and demanded satisfaction.
就连她自身也感到意外的东西——生命的力量以及对幸福的渴望，都浮升到表面上来了，而且渴望予以满足。
To her own surprise, the force of life and hopes of happiness floated to the surface and demanded satisfaction.
应用推荐