幸福的奥秘就在于有限的渴望。
我们所说的幸福的奥秘其实不过是我们心甘情愿地去选择生活。
What we call the secret of happiness is no more a secret than our willingness to choose life.
这项研究对为什么有些人看起来天生就比其他人更幸福的奥秘做出了探索性的解答尝试。
The study marks a tentative step towards explaining the mystery of why some people seem naturally happier than others.
疾苦的奥秘在于有闲工夫担忧本身是不是幸福。 。
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not .
被一个纯洁的少女所爱，第一个向她揭示神秘之爱的奥秘；当然，这是一种极大的幸福，但这也是世界上最简单不过的事情。
To be loved by a chaste young girl, to be the first to show her the strange mystery of love, is a great joy - but it is the easiest thing in the world.
我不确定自己在这里得到了什么关于“国民幸福总值”之奥秘的启发，不过此地风光确实绝美。
I'm not sure I gained any 28 insights into the secret of Gross National Happiness up here, despite the great view.
我不确定自己在这里得到了什么关于“国民幸福总值”之奥秘的启发，不过此地风光确实绝美。
I'm not sure I gained any 28 insights into the secret of Gross National Happiness up here, despite the great view.
应用推荐