在我们生活的社会中,好成绩是获得幸福未来和成功的金钥匙。
We live in a society where having good qualifications is seen as the key to a happy and successful future.
节日帮助我们了解自己,记住我们的根,分享对幸福未来的希望。
The festivals help us understand who we are, remember where we come from, and share our hopes for a happy future.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这些损失使我们变得成熟,最终让我们走向成长和幸福的未来。
These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
幸福不是未来的某个节点,也不是过去的某个时刻,而是能够融入到当下的一种心境。
Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.
这些病人值得拥有一个正常、幸福的未来,他们依靠陌生人的善良来实现这一切。
These patients deserve a chance at a normal, happy future and they rely on the kindness of the strangers to make that happen.
他的母亲很关心他的未来和幸福。
你应该总是看到谎言光明的一面,并想象你会有一个幸福成功的未来。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
而且,这些损失使我们变得成熟,并最终促使我们走向未来获得成长和幸福的机会。
Furthermore, these losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
预感到未来从未有过的幸福,她的心怦怦直跳。
Premonitions of future undreamt-of happiness made her heart beat.
如果没有希望工程,很多孩子的未来就可能不幸福。
Without Project Hope, there is a risk that a lot of children would have an unhappy future.
如果没有希望工程,许多孩子的未来就有可能不幸福。
Without Project Hope, there is a risk that many children would have an unhappy future.
我相信他将回到我身边,给我们的家庭带来一个更加美好幸福的未来。
I believe that he will come back to me, bringing us a sweet future.
为人父母我们希望我们的孩子安全,为了幸福的未来能够受到最好的训练。
As parents we like our children to be safe and to have the best training for a happy future.
他们相信他们的婚姻将带给他们幸福以及实现“那些堆积在他们面前朦胧未来的规划”。
They believe their marriage will bring them happiness and the freedom to realise the plans “heaped up before them in the misty future”.
是啊,佳能95,我相信你有一个悠长、幸福的未来摆在我们面前。
Yes, Canon S95, I think you and I have a long, happy future ahead of us.
书呆子们总是浪费很多时间试图生活在过去和未来,但为了得到幸福,你必须培养生活在当下的能力。
Nerds tend to spend a lot of time in the past and future, but to achieve happiness you have to cultivate the skill of living in the present.
未来,总有一天,我们都会找到幸福。
幸福是一种感觉:乐观是一种信念,你相信未来各方面将很顺利。
Happiness is a feeling; optimism is a belief that aspects of your future will turn out well.
不是很幸福的未来,是不是?
我们利用语言能够表达抽象概念,比如幸福和爱情,过去和未来,通过组词造句能够表达无穷无尽的思想。
Language allows us to talk about abstract ideas such as happiness or love, about the past and the future, and to combine words to express an infinite variety of ideas.
伍兹和艾琳·诺德·格伦在通过律师发表的一份联合声明中称:“我们的婚姻结束了,我们感到很难过,希望彼此未来都能生活得很幸福。”
"We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future," Woods and Elin Nordegren said in a joint statement released by their lawyers.
科学家们确认了对一些人来说是显而易见的事情:谈恋爱满意并不能预测我们未来的婚姻会如何幸福。
Scientists confirm what may seem obvious to some: what satisfies us in dating, does not predict how happy we'll be in marriage.
幸福不在期待着的未来,就在你身边。
Happiness is not in the future that you are expecting, but by your side.
我们甚至在目睹,贪婪的因素开始超越对她权利和未来幸福的真正关切。
We are even seeing the greed factor starting to outstrip genuine concerns for her rights and future well-being.
事实是,长期不改变任何事情是有害的,因为你未来的幸福是抽象的,而你现在的幸福是具体的。
The fact that it's harmful in the long term doesn't change anything because your future happiness is abstract while your current happiness is concrete.
未来的你清清楚楚告诉你的幸福和满足的是什么?
What is it about that future you that tells you as clear as day that they're happy and content?
未来的你清清楚楚告诉你的幸福和满足的是什么?
What is it about that future you that tells you as clear as day that they're happy and content?
应用推荐