细菌以这种油为食，并释放硫化氢气体。
它们消耗二氧化碳，并释放氧气。
按下并释放另外一个alt键。
用一个停止节点终止分支并释放数据。
情感越被激发起来，伤痛就越能被治愈并释放。
The more that comes up, the more that can be healed and released.
如果不是这样，它们就会燃烧并释放有毒的辐射。
当面对并释放恐惧之后，能量会像浪潮一般涌进。
When fear is faced and released, you will find an inrush of energy.
他们吸入氧气，将糖转化成能量，并释放二氧化碳。
They're taking in oxygen to help them convert sugars into energy, and releasing carbon dioxide.
情绪上的这种突然变化能帮助你感觉好一点，并释放压力。
This sudden change in mood will help you feel better and release stress.
树木可以吸收二氧化碳，并释放氧气，这非常重要。
Trees take in carbon dioxide from the air and make oxygen. That's important.
如果你更愿意探索自身的情感，尽力乐意地接受并释放它们。
If you prefer working with emotions, try Welcoming and Releasing Our emotions.
此调用告诉Derby系统关闭并释放所有可能活动的连接。
This call tells the Derby system to shut down and release any connections that might be active.
解析完成后，应用程序关闭读取器并释放解析过程中获得的资源。
Once parsing is complete, the application closes the reader to release any resources that it acquired during the process.
NHRT需要一直等到RT不再被GC抢占并释放锁后才能执行。
The NHRT needs to wait until the RT is no longer preempted by GC and then release the lock before the NHRT has a chance to execute.
如果你觉得压抑和不知所措，调息，它会使你平静并释放紧张情绪。
If you feel stressed out and overwhelmed, breathe. It will calm you and release the tensions.
我们人类无节制的活动，挖掘矿物燃料，燃烧并释放它们到大气中。
Digging up fossil fuels, burning it and releasing it in the atmosphere.
随着植物遍布整个地球，它们从大气中吸收CO 2并释放O 2。
As plants spread over the planet, they absorbed CO2 from the atmosphere and released oxygen (PDF).
在重新体验并释放了这些感情之后，尽力让自己对答案本身也释然。
After feeling and releasing these emotions, try releasing the answer itself.
然而，请注意，垃圾收集器可能要运行多次才能找到并释放弱可及对象。
Note, however, that it may take multiple runs of the garbage collector before it finds and frees a weakly reachable object.
单击签名图标，并将其拖动到处理线上匹配操作图标后并释放。
Click on the Sign icon and drag it to the processing line after the match action icon.
下一步，拍摄蜘蛛，然后将它放在门边并释放它——没有必要贴电子标签。
Next, photograph your spider then carry it to the door and release it - it is not necessary to electronically tag it.
他希望召集战友发起攻击，并释放以DNA形式封装指令的细菌。
It wants to call over the troops for an attack, so it releases bacteria encoded with packets of information in the form of DNA.
在碰到退出函数时，当前的活动函数就会返回，并释放栈顶元素。
When an exit address is encountered, the current active function has returned and the top element on the stack is discarded.
如果到超时时间段结束时还没有被唤醒，读线程需要唤醒自身并释放互斥锁。
If not awake otherwise, at the end of the timeout, the reader needs to wake itself up and release the mutex.
更好的做法是定义另一个方法，它接收一系列整数，只获取并释放互斥锁一次。
A far better approach would be to define another method that accepts a list of integers and acquire and release the mutex only once.
单击解密图标，将其拖动到处理线上匹配操作图标后的位置，并释放。
Click on the decrypt icon and drag it to the processing line after the match action icon and drop.
为了释放一个元素上的所有注释，选择该元素，并释放强调显示的注释。
To resolve all comments for an element, select that element and resolve the comments that are highlighted as a result.
sorflush标记套接字以拒绝任何传入的包，并释放保存的任何系统资源。
Sorflush marks the socket to reject any incoming packets and any system resources held are released.
实际上，我们应该处理并释放我们的情感，这样才能把它们从我们自身消除。
Actually, we should process and address our emotions in order to remove from our system.
实际上，我们应该处理并释放我们的情感，这样才能把它们从我们自身消除。
Actually, we should process and address our emotions in order to remove from our system.
应用推荐