击退负面，并通过你的眼睛和耳朵去接收正面的东西。
Repel the bad and accept the good through your finetuned 'positive receptors' – namely your eyes and ears.
电话病毒感染了你的手机，并通过你发给联系人的文本和图片信息进行传播。
Phone bugs infect your handset, then multiply via text or picture messages sent to your contacts.
优雅就是带着全意识生活在当下，并通过你的心灵和你自己的每一次呼吸交融！
Grace is to live in the present moment with full consciousness and commune through your heart with every single breath of yours!
它存在于你每一天的日常生活中，并通过你的生活方式以及你所做的决定体现出来。
Saving is something found in your everyday life by the way you live and the choices you make.
你船将在当地时间0145时，所有东行船对遇并通过你船后进入东船闸，完毕。
You will enter east lock at 0145 hours local time, when all eastbound vessels have passed your vessel. Out.
去看这部电影，并通过你不可能想象到的神奇和令人振奋的方式往改变你的人生迈出第一步。
Go see this film and take your first steptowards changing your life in miraculous, exhilarating ways you can’t possiblyimagine.
允许一道金粉色的光芒开始充盈你的胸膛，并通过你的心轮以及心轮莲花(如果你在至今的提升之旅中已经打开了的话)散发出来。
Allow a pink and golden light to begin to fill your chest and radiate out through your heart chakra and lotus if you have opened one to date in your ascension journey.
它帮助骨骼和肌肉生长，并通过刺激内耳来改善你的平衡。
It helps bones and muscles grow and improves your balance by stimulating the inner ear.
想在德克萨斯州从事假发买卖？你就需要学习300小时的课程并通过笔试和实践考试。
Want to work in the wig trade in Texas? You will need to take 300 hours of classes and pass both written and practical exams.
你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人，看到他们每个人的优点，并帮助他们去看到自己的优点。
You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
通过勇敢地面对，并努力解决它，你就可以摆脱你的担忧。
By facing it bravely and trying to solve it, you can get away from your worrying thoughts.
还有一个很严重的问题就是这没有什么明文的条约。这意味着你只有通过尝试并犯错误来学会它。
The other great thing is that it's an unwritten code, which means you get to learn by trial and error.
一旦挂载成功，doubleTwist就会自动识别设备并允许你通过类别、播放列表或单个文件等不同方式来进行同步。
Once you do that, doubleTwist will automatically recognize your device and allow you to synchronize your media by category, playlists, individual files, etc.
通过会员类，你可以创建用户并管理他们，每一个用户都由一个会员类的实例所代表。
From the Membership class, you can create and manage users, each of whom is represented by an instance of the MembershipUser class.
通过读取配置字段，你可以确定新的配置信息并通过更新你界面中使用的资源来正确应用这些改变。
By reading fields in the configuration, you can determine the new configuration and make appropriate changes by updating the resources used in your interface.
一旦你在线加入并聚集了你的“朋友们”，你就能通过他们的照片、“状态更新”和其他的珍闻趣事分享他们的生活，并且经你允许，他们也能分享你的生活。
Once you join and gather your "friends" online, you can share in their lives as recorded by photographs, "status updates" and other titbits, and, with your permission, they can share in yours.
努力学习和你的决心，那么在你选择的领域你可以通过你的在线大学考核并获得一个学位。
With hard work and determination you can get through your online school with a degree in the area of your choice.
继续坚持这样做下去，并通过尝试和失败，你会找到属于你自己的节俭方法！
Just keep with it, and by using trial and error, you will find your own way to save!
“国库券直达”的另一个优势就是你可以通过网络进入你的账户并查看账户余额，或者在一项投资到期时进行再投资。
Another advantage of Treasury Direct is that you can access your account on the Web to check account balances or reinvest a security when it matures.
你将知道，在你自我感觉良好的时候去找她并通过一次有意义的谈话之后，你会由衷的赞赏和信任这个人。
You will know you have connected when you find yourself feeling good about yourself and feeling deep admiration and trust for this person after a meaningful conversation.
其实这就是一条原则，遵循这个原则并通过自我意识的提高，你就能运用一些简单有效的措施来改善自己的生活，得到想要的东西。
And what is it? It is a principle where you apply some simple and effective strategies through vision-improvement so that you can. In your life, get the results you want.
或者你甚至可以开始教书，在课堂上与导师一起教或是你自己教，并通过这种方式得到认证书。
Or you can even start teaching with a mentor in the classroom with you and gain your certification that way.
这一优势帮助你获得他们的知识和经验，利用他们的技能，并通过更多的接触使你能够扩展你的市场范围获得更多商机。
These benefits help you access their knowledge and experience, leverage their skills, and gain more contacts to enable you to expand your market reach and gain more business.
简而言之，你可以通过任何工具建立并启动测试，编辑你的网站。
In short, you can create and launch experiments from whatever tool you use to edit your site.
与该主管共同审核你的摘要，并做必要的修订以便获得通过。
Review your summary with the executive, and revise it as necessary to get agreement.
加入，参与并慷慨地付出你的时间，并且通过你的努力来获得其他人的帮助吧。
Join, participate, donate generously of your time, and let others help you in your endeavors.
加入，参与并慷慨地付出你的时间，并且通过你的努力来获得其他人的帮助吧。
Join, participate, donate generously of your time, and let others help you in your endeavors.
应用推荐