并表监管局是指外资银行主报告行所在地银监会派出机构；
The "supervision bureau of consolidated financial statements " refers to the agency of CBRC at the place where the leading reporting bank of a foreign-funded bank is located.
第二章为并表监管：金融集团资本充足法律监管的重要形式。
Chapter 2 is entitled as consolidation supervision: the important legal form of capital adequacy supervision of financial conglomerate.
第三十六条并表监管局负责根据外资银行综合监管情况，提出并表三方会谈计划。
Article 36 the consolidated financial statement supervision bureaus shall, on the basis of comprehensive supervision of foreign-funded Banks, be responsible for proposing plans for three -party talks.
在文章的最后，笔者主要论述了我国银行表外业务监管的现状，并对我国银行表外业务监管的不足之处提出了自己的意见。
At last, the thesis expatiates the status of supervision of Off-Balance Sheet Activities in China, and brings forward some opinions to the supervision.
在文章的最后，笔者主要论述了我国银行表外业务监管的现状，并对我国银行表外业务监管的不足之处提出了自己的意见。
At last, the thesis expatiates the status of supervision of Off-Balance Sheet Activities in China, and brings forward some opinions to the supervision.
应用推荐