如果您选择稍后自己提供这些组件的一部分，Roo再次检测到这一点并删除其自动提供的部分。
If you elect to later on provide some part of some of those components yourself, Roo again detects this and removes its automatically-provided portions.
为了自动实现这一点，您可以选择图表表面并显示Properties弹出窗口。
To do this automatically, select the diagram surface and show the Properties pop-up window.
如果你选择以后自己提供这些组件中的一部分，Roo也能检测到这一点并透明地删除其自动提供的那部分内容。
If you elect to later on provide some part of some of those components yourself, Roo again detects this and transparently removes its automatically-provided portions.
奥利里大约在九点半把车开到洗车店，卡普拉克从外面的 小屋 进来收了他8美元，并让他把车停到自动车道上。
O'Leary pulled up to the car wash around 9:30, and Carpluk emerged from the outdoor booth, collected $8, and directed him onto the automated track.
销售点终端机从商品条码上辨认每一种商品，然后自动记录销售收入，并更新计算机内的存货记录。
The POS terminal identifies each item of merchandise from its bar code and then automatically records the sale and updates the computer-based inventory records.
本文概述了远距离目标即点目标自动识别的技术方法，评述了与之有关的一些问题，并就其今后可能的发展趋势提出了一些看法。
In this paper, some automatic recognition techniques of the point target are introduced. The corresponding problems are reviewed. Finally, the prospect of such a research area is discussed.
通过监测动力电压，该装置先对正常的工作量进行测定，然后依据被测动力发生的变化，估计并设定一个自动的关闭点。
By monitoring both voltage and power, the unit measures the normal working load, then calculates and sets an automatic shutdown point for detected power changes.
并通过宽波束流量计特有的第二通道对零点漂移进行自动调整。
The wide-wave ultrasonic flowmeter has the unique second channel to automatically adjust the zero point drift.
模糊控制器通过对洗衣机初始状态的学习，自动调整并选择合适的布量检测零点，修正水位判定参数。
By studding the initial state of washer, the fuzzy controller automatically adjust and select the appropriate zero point of detecting cloth weight, and correct the judgment parameter of water level.
按“-键”画面自动下行到零点校正位并停止运行。
Press "-", and the image will automatically run down to the zero-point calibration position and then stop.
真正改善业务效果，因此，要求有成熟的技术用于分析过程数据，并自动分析这些设置点。
Truly improving business results, though, requires sophisticated technology that analyzes process data and automatically adjusts those set points.
针对匀速运动降晰的情况，提出了一种新的误差-参数曲线法，并依据这种曲线提出了一种点扩展函数的自动估计算法。
A new error-parameter curve for motion blurring is presented, and an automatic method for estimating the degraded parameter is addressed.
改进算法增加了背景主颜色的自动提取，并通过平滑和循环曲线拟合的方法剔除噪音点，保留真正的边缘点。
The improved method is designed to extract the color of playing surface on the table automatically, and we filter the noise edge pixels by smoothing and iterated curve fitting.
与自动扶梯交织在一起的地方提供了定位点、划分了建筑并给室内提供了自然光线。
The areas intertwined with escalators provide orientation points, divide the building and provide the interior with natural light.
采用四柱式，双油缸驱动机构，精密自动平衡结构，达到高吨位裁断力，并保证每个点的裁断浓度完全一致。
Four-column double oil cylinders mechanism and precise automatic balancing mechanism are adopted to reach high ton cutting force and ensure identical cutting depth at each point.
该系统可用于宾馆、仓库等，它能对受监测点进行自动监测，一旦出现盗情，能立即报警，并指示被盗的地点。
The system can be used in hotel, warehouse, and so on, and also can monitor these places automatically. If the stealing appears there, it will alarm at once and tell the stolen point.
操作员通过人机界面选择房屋的种类并输入初始位置 ，然后经过边缘检测、直线段提取和据此房屋几何模型的线段自动编组等处理得到各房屋角点的初始位置。
In the semiautomatic extraction system, the building model is defined by selected roof type input through human_machine interface and input points of rough position of the building by operator.
操作员通过人机界面选择房屋的种类并输入初始位置 ，然后经过边缘检测、直线段提取和据此房屋几何模型的线段自动编组等处理得到各房屋角点的初始位置。
In the semiautomatic extraction system, the building model is defined by selected roof type input through human_machine interface and input points of rough position of the building by operator.
应用推荐