时间和安排时间：中年的人们在处理他们与老年人相关的事情时一个最大的挑战就是放慢脚步并找出时间集中注意关注当前。
Time and timing: One of the greatest challenges people in midlife face in their dealings with the elderly is to slow down and find the time to be fully present.
原本就能承受失业之苦的人们可能会把他们额外领到的失业救济金全数揣入腰包，并放慢他们求职的脚步。
The persons who can afford, as it were, to be unemployed are likely to pocket any additional unemployment benefits that they receive and slow their search for a job.
在赛恩·斯伯里超市中，接下来是另外一个熟悉的区域：“寒区”，这里陈列杂志，书籍和DVD，引诱那些没有购物打算的人，并让顾客放慢脚步。
Immediately to the left in Sainsbury's is another familiar sight: a "chill zone" for browsing magazines, books and DVDs, tempting impromptu purchases and slowing customers down.
在2009年出演并宣传了4部电影之后，中国一线女星周迅今年放慢了脚步，转移了工作重心。
After acting and promoting four films in 2009, Zhou Xun, China's top-class actress, slowed her pace and shifted her focus of work this year.
你有何感想？简单生活对你来说它的意义是什么呢？我非常想听到其他人对放慢生活脚步并自由自在呼吸的看法。
What about you? What is the point of living simply for you? I'd love to hear other folks' reasons for slowing down and breaking free.
“我意识到他放慢了脚步，所以我跟上去，并给了他一帽。”普莱斯表示。
"I saw him slowing down, so I just went for it and got a hand on it, " Price said.
如果你想放慢脚步，并真正地探讨游戏的故事，那么也是可以的。
If you want to slow down and really explore the story, you can do that too.
有时放慢生活脚步会让你觉得很不舒服，尤其是当你已经习惯并自豪于这种思维高效运转的工作和生活。
Sometimes slowing down is all it takes to make you uncomfortable-especially if speed and quick thinking are prized in your work or personal life.
有时放慢生活脚步会让你觉得很不舒服，尤其是当你已经习惯并自豪于这种思维高效运转的工作和生活。
Sometimes slowing down is all it takes to make you uncomfortable-especially if speed and quick thinking are prized in your work or personal life.
应用推荐