散热延长汽车寿命并提高效率。
Dissipating heat prolongs life span and increases efficiency.
这可以简化XML数据的更新并提高效率。
低冰点铺装以及橡胶弹性铺装需要解决耐久性并提高效率。
Low-freezing pavement as well as rubber flexible pavement needed to address the durability and increase efficiency.
大多数高空作业都适合用无人机，以减少工伤并提高效率。
Drones will be able to perform most tasks at height, reducing the risk of death and injury and increasing efficiency.
SSO的优点很多：减少用户受挫的可能、降低开发工作量并提高效率。
The benefits of SSO are many; it reduces user frustration, lowers developing effort, and increases productivity.
将SPTF用于LCD投影机，可简化系统结构并提高效率。
When applying to LCD projectors, SPTF can simplify the system structure, and enhance the efficiency.
采用最大熵值法减少风速时程分析在时频域上的信息损失并提高效率。
The maximum entropy method is adopted to reduce the information loss and improve computational efficiency.
据2007年一项研究，通过减少旅行和运输，并提高效率，宽带也会降低5%的碳排放。
By reducing travel and freight expenses, and improving efficiency, broadband will also reduce carbon emissions, according to a 2007 study, by 5%.
通过在构建以及发布中减少失误，公司可以通过降低风险，减少故障时间并提高效率来从中收益。
With fewer mistakes in the build and release handoff, the business benefits by reducing its risk, minimizing its downtime, and improving its operational efficiency.
这个工作流程可以节省时间并提高效率，因为一个人从一个机子上就可以执行这些任务了。
This workaround can save time and effort, because one person can perform this task from one machine.
在每个管间距行程中，步进电机必须有升速和降速过程，这样可以防止堵转、失步并提高效率。
There is an acceleration and a deceleration each movement between two tube columns to prevent step loss and to improve efficiency.
中值滤波与平均滤波相结合的方法可以在边缘平滑且保持边缘清晰的同时使其它部分柔和化并提高效率。
Combining median filter method with mean value filter, one can make the edges of image smooth and remain clarity while the other part of image more gentle, and the program runs more quick.
中值滤波与平均滤波相结合的方法可以在边缘平滑且保持边缘清晰的同时使其它部分柔和化并提高效率。
Combining median filter method with mean value filter, one can make the edges of image smooth and remain clarity while the other part of image more gentle, and the program run...
MS371A/A1 可储存所有测试顺序步骤及参数，并可重复呼叫出来从而大大减小测量时间并提高效率。
The MS371A/ A1 stores the measurement sequence parameters in its internal memory makes automatic measurements to markedly improve efficiency.
通过在这些前端和后端驱动程序中的virtio，为开发模拟设备提供标准化接口，从而增加代码的跨平台重用率并提高效率。
These front-end and back-end drivers are where virtio comes in, providing a standardized interface for the development of emulated device access to propagate code reuse and increase efficiency.
所以，云技术通过提高效率并提供多样化的服务，从而转变人类从中担当的角色，为企业创造增长的机会。
So a repurposing of roles, facilitated by cloud, creates growth opportunities through increased efficiency and diversifying of services.
所以，云技术通过提高效率并提供多样化的服务，从而转变人类从中担当的角色，为企业创造增长的机会。
So a repurposing of roles, facilitated by cloud, creates growth opportunities through increased efficiency and diversifying of services.
应用推荐