当两个人并排站立，可以这麽说，肩并肩，眼睛注视著一个共同的目标。
When two people stand side by side, as it were, shoulder to shoulder, with their eyes fixed on a common goal.
在你们商讨很重要的事情的时候，女士都都喜欢面对面交流，相对于男士，他们比较喜欢肩并肩并排谈话。伍德花了好几年的时间对这个方面进行了研究。
When discussing something important, women prefer face-to-face contact, while men favor negotiating while side-by-side with another person, says Wood, who spent years studying this phenomenon.
在你们商讨很重要的事情的时候，女士都都喜欢面对面交流，相对于男士，他们比较喜欢肩并肩并排谈话。伍德花了好几年的时间对这个方面进行了研究。
When discussing something important, women prefer face-to-face contact, while men favor negotiating while side-by-side with another person, says Wood, who spent years studying this phenomenon.
应用推荐